Übersetzung für "First mentioned" in Deutsch
The
first
thing
I
mentioned
was
pan-European
parties.
Das
erste,
was
ich
erwähnte
waren
paneuropäischen
Parteien.
Europarl v8
I
will
focus
on
the
first
issue
I
mentioned.
Ich
werde
mich
auf
die
erste
von
mir
genannte
Frage
konzentrieren.
Europarl v8
Winegrowing
in
Kiedrich
was
first
mentioned
as
early
as
1131.
Bereits
1131
wurde
der
Weinbau
in
Kiedrich
erstmals
erwähnt.
Wikipedia v1.0
Rethen
was
first
mentioned
in
1250
as
a
district
of
Gleidingen.
Urkundlich
erwähnt
wurde
Rethen
erstmals
1250
als
Filialgemeinde
von
Gleidingen.
Wikipedia v1.0
In
the
year
1244
it
was
first
mentioned
in
records.
Schon
im
Jahre
1244
wurde
Ennsdorf
urkundlich
erwähnt.
Wikipedia v1.0
Later,
a
Catholic
school
was
established,
and
it
was
first
mentioned
in
1693.
Später
entsteht
eine
katholische
Schule,
die
erstmals
1693
erwähnt
wird.
Wikipedia v1.0
It
was
first
mentioned
in
1059
as
"Mirabello
Castello".
Die
Gemeinde
wurde
1059
zum
ersten
Mal
als
"Mirabello
Castello"
erwähnt.
Wikipedia v1.0