Übersetzung für "First best solution" in Deutsch

The first and best solution is to open further the Chinese market to European exports of industrial and agricultural products and services and, at the same time, to mitigate aggressive Chinese exports of certain products, such as textiles today, tomorrow cars or other products.
Die erste und beste Lösung besteht darin, den chinesischen Markt stärker für europäische Ausfuhren von Industrie- und Agrarerzeugnissen sowie Dienstleistungen zu öffnen und zugleich die chinesische Exportoffensive bei bestimmten Produkten wie heute Textilien und morgen vielleicht Autos oder anderen Waren zu zügeln.
Europarl v8

ZAGG's invisibleSHIELD is the world's first and best solution of its kind, and the patent-pending application process will keep gadgets looking great.
Die ZAGG InvisibleSHIELD ist die weltweit erste und beste Lösung seiner Art werden, und zum Patent angemeldete Bewerbungsprozess Geräte sieht toll aus.
ParaCrawl v7.1

Instead we have to act now using all possible measures instead of waiting for first-best solutions," says co-author Tim Lenton of the University of Exeter, UK.
Stattdessen müssen wir jetzt sofort alle verfügbaren Maßnahmen nutzen, statt auf die bestmögliche Lösung zu warten", sagt Ko-Autor Tim Lenton von der britischen Universität Exeter.
ParaCrawl v7.1

To you as a customer, this principle means that with ROS, you will have to do with highly motivated team players, who strive for the best, and not for the first-best, solutions day after day.
Für Sie als Kunden bedeutet dieses Prinzip, dass Sie es bei ROS mit hochmotivierten Teamplayern zu tun haben, die Tag für Tag nach besten, nicht erstbesten Lösungen streben.
ParaCrawl v7.1