Übersetzung für "First and then" in Deutsch
We
need
to
have
the
overall
directive
first
and
then
work
from
there.
Wir
müssen
zunächst
die
vollständige
Richtlinie
haben
und
dann
von
dort
aus
arbeiten.
Europarl v8
Let
us
talk
about
values
first,
and
then
define
policies.
Lassen
Sie
uns
erst
über
Werte
sprechen
und
dann
die
Politik
festlegen.
Europarl v8
Try
moving
the
current
folder
out
of
the
way
first,
and
then
try
again.
Räumen
Sie
bitte
den
betreffenden
Ordner
beiseite
und
versuchen
Sie
es
dann
erneut.
KDE4 v2
And
so
we
build
for
it
in
Africa
first
and
then
we
move
to
the
edges.
Deshalb
entwickeln
wir
es
zuerst
für
Afrika
und
verbreiten
es
dann.
TED2020 v1
In
the
midst
of
riots
and
political
turmoil,
Cubas
resigned,
abandoning
Oviedo,
who
fled
into
exile,
first
in
Argentina
and
then
in
Brazil.
Oviedo
ging
ins
Exil,
zuerst
nach
Argentinien,
dann
nach
Brasilien.
Wikipedia v1.0
Their
objective
was
to
drive
the
British
out
of
the
island
first,
and
then
to
integrate
the
island
with
Greece.
Damit
kam
es
zu
einer
De-facto-Separation
der
vorher
bi-lingualen
und
multikulturellen
Insel.
Wikipedia v1.0
From
this
he
escaped,
going
first
to
Morocco
and
then
to
Zaire.
Daraus
konnte
er
nach
Marokko
und
dann
Zaire
fliehen.
Wikipedia v1.0
White
lived
first
in
Kansas
and
then
Louisiana.
Er
lebte
zuerst
in
Kansas
und
dann
in
Louisiana.
Wikipedia v1.0
Temozolomide
Teva
is
used
first
with
radiotherapy
and
then
on
its
own;
Temozolomide
Teva
wird
zunächst
in
Verbindung
mit
einer
Strahlentherapie
und
anschließend
allein
angewendet;
ELRC_2682 v1
Temomedac
is
used
first
with
radiotherapy
and
then
on
its
own;
Temomedac
wird
zunächst
in
Verbindung
mit
einer
Strahlentherapie
und
anschließend
allein
angewendet;
ELRC_2682 v1
The
recommended
starting
dose
is
90
mg
taken
once
a
day
for
the
first
7
days
and
then
increased
to
180
mg
once
a
day
afterwards.
Die
empfohlene
Anfangsdosis
beträgt
90
mg
einmal
täglich
für
die
ersten
sieben
Tage.
ELRC_2682 v1
Temodal
is
used
first
with
radiotherapy
and
then
on
its
own;
Temodal
wird
zunächst
in
Verbindung
mit
einer
Strahlentherapie
und
anschließend
allein
angewendet;
ELRC_2682 v1
Temozolomide
Hexal
is
used
first
with
radiotherapy
and
then
on
its
own;
Temozolomid
Hexal
wird
zunächst
in
Verbindung
mit
einer
Strahlentherapie
und
anschließend
allein
angewendet;
ELRC_2682 v1