Übersetzung für "Financial accounting standards" in Deutsch
The
US
-GAAP
are
US
accounting
standards
developed
by
the
Financial
Accounting
Standards
Board
(FASB).
Die
vom
Financial
Accounting
Standards
Board
(FASB)
verfassten
US-GAAP
sind
US-amerikanische
Rechnungslegungsvorschriften.
ParaCrawl v7.1
However,
the
Financial
Accounting
Standards
Board
will
meet
today
to
discuss
potential
changes
Allerdings,
das
Financial
Accounting
Standards
Board
tagt
heute,
um
mögliche
Änderungen
zu
diskutieren.
ParaCrawl v7.1
International
financial
accounting
standards
based
on
principles
form
a
constituent
part
of
our
European
financial
model,
which
will
be
adopted
by
developing
countries
as
well.
Internationale
Rechnungslegungsstandards
auf
der
Basis
von
Grundsätzen
bilden
einen
festen
Bestandteil
unseres
europäischen
Finanzmodells,
das
auch
von
Entwicklungsländern
übernommen
werden
wird.
Europarl v8
The
seminar
focused
on
monetary
and
exchange
rate
policies
and
the
practical
functioning
of
ERM
II
,
budgetary
discipline
in
the
context
of
the
Stability
and
Growth
Pact
,
and
issues
relating
to
financial
standards
,
accounting
regulations
and
corporate
governance
.
Themenschwerpunkte
des
Seminars
waren
geld
-
und
wechselkurspolitische
Fragen
sowie
praktische
Aspekte
der
Funktionsweise
des
WKM
II
,
die
Haushaltsdisziplin
im
Rahmen
des
Stabilitäts
-
und
Wachstumspakts
und
schließlich
Fragen
der
Finanzund
Rechnungslegungsvorschriften
und
der
Corporate
Governance
.
ECB v1
In
such
a
case,
ING
will
lose
the
majority
in
the
board
and
will
deconsolidate
the
business
(in
line
with
International
Financial
Reporting
Standards
accounting
rules).
In
einem
solchen
Fall
verliert
ING
die
Mehrheit
im
Vorstand
und
entkonsolidiert
das
Geschäft
(im
Einklang
mit
den
Rechnungslegungsvorschriften
gemäß
den
International
Financial
Reporting
Standards
(IFRS)).
DGT v2019
Standard
setting
bodies
around
the
world
such
as
the
International
Accounting
Standards
Committee
and
the
American
Financial
Accounting
Standards
Board
have
been
working
to
ensure
the
impact
of
these
instruments
are
properly
reflected
in
company
financial
statements.
Weltweit
haben
sich
Standardsettingeinrichtungen
wie
das
International
Accounting
Standards
Committee
und
das
American
Financial
Accounting
Standards
Board
darum
bemüht,
die
Wirkung
dieser
Instrumente
in
den
Unternehmensabschlüssen
angemessen
zum
Ausdruck
zu
bringen.
TildeMODEL v2018
The
International
Accounting
Standards
Board
(IASB)
and
the
US
Financial
Accounting
Standards
Board
(FASB)
today
published
for
public
comment
joint
proposals
to
improve
the
financial
reporting
of
lease
contracts.
Der
International
Accounting
Standards
Board
(IASB)
und
der
US-amerikanische
Standardsetzer
Financial
Accounting
Standards
Board
(FASB)
haben
heute
zwecks
öffentlicher
Stellungnahme
gemeinsame
Vorschläge
für
die
Verbesserung
der
Berichterstattung
über
Leasingverhältnisse
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
previous
publicity
requirements,
international
financial
accounting
standards
(IFRS),
a
copy
of
a
company
calendar,
an
analyst
conference
at
least
once
a
year,
and
the
issuing
of
ad-hoc
notices
in
German
and
English
are
also
required.
Zusätzlich
zu
den
bisherigen
Publizitätsanforderungen
werden
internationale
Rechnungslegungsstandards
(IFRS),
Vorlage
eines
Unternehmenskalenders,
Durchführung
mindestens
einer
Analystenkonferenz
pro
Jahr
sowie
dieBegebung
von
ad-hoc
Mitteilungenin
deutscher
als
auch
englischer
Sprache
gefordert.
ParaCrawl v7.1
In
January
2011,
the
IASB
and
the
U.S.
Financial
Accounting
Standards
Board
(FASB)
issued
a
supplement
in
which
they
proposed
to
de-couple
interest
recognition
from
the
recognition
of
impairments
(ED/2011/1
Supplementary
Document).
In
einer
Ergänzung,
die
im
Januar
2011
erschien,
schlugen
IASB
und
der
US-amerikanische
Financial
Accounting
Standards
Board
(FASB)
ein
Modell
vor,
bei
dem
die
Zinserfassung
und
die
Vornahme
von
Wertberichtigungen
wieder
entkoppelt
wurden
(ED/2011/1
Ergänzendes
Dokument).
ParaCrawl v7.1
Indonesia's
current
approach
to
IFRS
adoption
is
to
maintain
its
national
GAAP
(Indonesian
Financial
Accounting
Standards,
IFAS)
and
converge
it
gradually
with
IFRSs
as
much
as
possible
while
for
the
moment
keeping
a
one
year
difference
with
IFRSs.
Der
indonesische
Ansatz
in
Bezug
auf
die
IFRS-Übernahme
besteht
gegenwärtig
darin,
die
nationalen
Rechnungslegungsvorschriften
(Indonesian
Financial
Accounting
Standards,
IFAS)
beizubehalten
und
sie
nach
und
nach
soweit
wie
möglich
mit
den
IFRS
zu
harmonisieren,
wobei
derzeit
ein
Abstand
von
einem
Jahr
nach
der
Veröffentlichung
von
Verlautbarungen
durch
den
IASB
eingehalten
wird.
ParaCrawl v7.1
IFRSs
not
permitted:
Indonesia's
approach
to
IFRS
adoption
is
to
maintain
its
national
GAAP
(Indonesian
Financial
Accounting
Standards,
IFAS)
and
converge
it
gradually
with
IFRSs
as
much
as
possible.
Der
indonesische
Ansatz
in
Bezug
auf
die
IFRS-Übernahme
besteht
darin,
die
nationalen
Rechnungslegungsvorschriften
(Indonesian
Financial
Accounting
Standards,
IFAS)
beizubehalten
und
sie
nach
und
nach
soweit
wie
möglich
mit
den
IFRS
zu
harmonisieren.
ParaCrawl v7.1
The
Accounting
and
Auditing
Organisation
for
Islamic
Financial
Institutions
(AAOIFI)
has
decided
to
revisit
its
existing
financial
accounting
standards,
with
an
aim
to
review
and
revise
these
standards,
including
a
detailed
analysis
of
each
standard
as
well
as
benchmarking
against
other
comparable
standards
and
global
best
practices
to
identify
and
recommend
areas
of
improvement
or
a
complete
overhaul,
if
required.
Die
Prüfungs-
und
Rechnungslegungsorganisation
für
islamische
Finanzinstitute
(Accounting
and
Auditing
Organisation
for
Islamic
Financial
Institutions,
AAOIFI)
hat
beschlossen,
ihre
bestehenden
Rechnungslegungsstandards
zu
überarbeiten,
um
diese
zu
überprüfen
und
zu
überarbeiten,
einschließlich
einer
detaillierten
Analyse
jedes
Standards
sowie
eines
Benchmarkings
mit
anderen
vergleichbaren
Standards
und
bester
ausgeübter
Praxis,
um
gegebenenfalls
Verbesserungspotenziale
zu
identifizieren
und
zu
empfehlen
oder
eine
vollständige
Überarbeitung
vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1