Übersetzung für "Finance people" in Deutsch

How do young people finance the initial professional experience, which is obviously expected by the labour market?
Wie finanzieren jungen Menschen dann die am Arbeitsmarkt offenbar verlangte anfängliche Berufserfahrung?
ParaCrawl v7.1
People can use the Global Giving platform to publish and finance people or projects from different organizations.
Über die Plattform Global Giving können Personen oder Organisationen Projekte publizieren und finanzieren.
ParaCrawl v7.1
Corporate Finance is about people, knowledge and experience that counts!
Unternehmensfinanzierung ist über Leute, Wissen und Erfahrung, die zählt!
ParaCrawl v7.1
There is a large quantity of cross border movement in terms of finance, services and people for employment purposes.
Im Hinblick auf Finanzen, Dienstleistungen und Berufspendler gibt es eine große Menge an grenzüberschreitenden Bewegungen.
Europarl v8
Investors invest in products such as education funds which in turn finance talented young people during their studies.
Kapitalgeber investieren in Anlageprodukte wie etwa Bildungsfonds, die wiederum ausgewählten jungen Talenten deren Studium finanzieren.
ParaCrawl v7.1
It was so successful that I would like to call for it to be included in this project, in other words, that the project not only provide finance for people who are going self-employed, but also for those who support these people.
Das war dermaßen erfolgreich, dass ich einfordere, das in dieses Projekt mit aufzunehmen, also nicht nur Personen zu finanzieren, die in die Selbständigkeit gehen, sondern auch Personen zu finanzieren, die diese Personen begleiten.
Europarl v8
As the report points out, by reducing costs and boosting efficiency, fintech is already mobilizing green finance, enabling poorer people to access clean energy through innovative payment systems and facilitating green savings for rich and poor alike.
Der Bericht zeigt auf, dass die Fintech bereits dabei ist, durch Kostensenkungen und Effizienzsteigerungen einen grünen Finanzsektor zu schaffen, der es ärmeren Menschen ermöglicht, mittels innovativer Zahlungssysteme auf saubere Energie zuzugreifen, und es Arm und Reich erleichtert, ihr Geld umweltfreundlich anzulegen.
News-Commentary v14
In many Member States, cultural reasons and relatively great actual and perceived difficulties to set up a business (high start-up costs, lack of finance etc.) deter people from becoming entrepreneurs, especially if they have already found a well paid job.
In vielen Mitgliedstaaten sind es kulturelle Beweggründe sowie tatsächliche und vermeintliche Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der Gründung von Unternehmen (hohe Anlaufkosten, fehlende Finanzmittel usw.), die von der Aufnahme einer unternehmerischen Tätigkeit abhalten, vor allem wenn die betreffenden Personen bereits eine gut bezahlte Arbeit gefunden haben.
TildeMODEL v2018
The Commission also supports the emergence of crowd funding, an alternative source of finance for young people with business ideas (MEMO/14/240) and is stimulating a stronger social entrepreneurship sector, in which young people can develop sustainable businesses that create social impact.
Die Kommission unterstützt auch das Aufkommen des Crowd-Funding, einer alternativen Finanzierungsquelle für junge Menschen mit Geschäftsideen (MEMO/14/240), und regt zu einem stärkeren sozialen Unternehmertum an, bei dem junge Menschen nachhaltige Unternehmen mit Gemeinwohlwirkung aufbauen können.
TildeMODEL v2018
In France, a programme "Envie d'agir" was created to support and reward first projects by and for young people, finance innovative and creative projects as well as voluntary activities and entrepreneurial projects.
In Frankreich wurde eine Programm „Envie d'agir“ ins Leben gerufen, um erste Projekte von und für junge Menschen zu fördern und auszuzeichnen und um innovative und kreative Projekte sowie freiwillige Aktivitäten und Unternehmensprojekte zu finanzieren.
TildeMODEL v2018
There are two sustainable ways to make money in finance: find people with risks that need to be carried and match them with people with unused risk-bearing capacity, or find people with such risks and match them with people who are clueless but who have money.
Es gibt zwei Wege, um auf Dauer im Finanzsektor Geld zu verdienen: indem man Leute findet mit Risiken, die getragen werden müssen, und sie mit Leuten zusammenführt, die über ungenutzte Risikokapazitäten verfügen, oder indem man Leute findet, die derartige Risiken aufweisen, und sie mit Leuten zusammenführt, die Geld haben, aber keine Ahnung.
News-Commentary v14
Today Magg is responsible for controlling and finance, people & organization, internal IT, legal and locations.
Heute verantwortet Magg die Bereiche Controlling und Finanzen, People & Organisation, interne IT, Recht und Locations.
CCAligned v1
House prices continued to tank, but because of a lack of mortgage finance more people were forced to rent, pushing up rents within the inflation data.
Die Häuserpreise gaben weiter nach, doch wegen des Mangels an Hypothekenfinanzierungen waren immer mehr Menschen dazu gezwungen, zur Miete zu wohnen.
ParaCrawl v7.1
She has done Masters in finance and help people to get the best loan info with her articles.
Sie hat Meister in der Finanzierung und den Menschen helfen, bekommen den besten Kredit info mit ihren Artikeln.
ParaCrawl v7.1
Technology, R & D, finance, capital and people are the resources which make up the company's success.
Technik, F&E, Finanzen, Kapital und Personal sind die Ressourcen, aus denen Unternehmenserfolg gemacht ist.
CCAligned v1
KfW is also contributing to a fund that provides finance to help people on moderate or low incomes to build energy-efficient houses.
Die KfW ist zudem an einem Fonds beteiligt, der den Bau energieeffizienter Häuser für Menschen mit mittleren und niedrigen Einkommen finanziert.
ParaCrawl v7.1
And finance people who are struggling more than pay for a major pilgrimage for two hadith sunnah and others.
Und Finanzen Leute, die kämpfen, sind mehr als für eine große Wallfahrt für zwei Sunna Hadith und andere zahlen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

further people to be financed people-to-people exchanges finance through
for most people financeable finance finances
finance people for people who