Übersetzung für "Final weight" in Deutsch
Packaging
shall
not
be
included
in
the
final
weight
of
the
product.
Die
Verpackung
ist
im
Endgewicht
des
Erzeugnisses
nicht
enthalten.
TildeMODEL v2018
The
final
molecular
weight
can
be
controlled
better
and
the
type
of
end
group
determined.
Man
kann
dann
das
Endmolekulargewicht
besser
steuern
und
die
Art
der
Endgruppen
bestimmen.
EuroPat v2
The
sample
is
then
reweighed
(final
weight).
Danach
wird
erneut
die
Masse
der
Probe
bestimmt
(Auswaage).
EuroPat v2
The
weight
ratio
between
final
weight
and
initial
weight
gives
the
abrasion
value
in
%.
Das
Gewichtsverhältnis
zwischen
Auswaage
und
Einwaage
bestimmt
den
Abriebswert
in
%.
EuroPat v2
The
final
molecular
weight
can
then
be
controlled
better
and
the
nature
of
the
end
groups
can
be
determined.
Man
kann
dann
das
Endmolekulargewicht
besser
steuern
und
die
Art
der
Endgruppen
bestimmen.
EuroPat v2
The
final
molecular
weight
can
then
be
controlled
better
and
the
nature
of
the
terminal
groups
determined.
Man
kann
dann
das
Endmolekulargewicht
besser
steuern
und
die
Art
der
Endgruppen
bestimmen.
EuroPat v2
You
will
save
on
garden
soil,
and
you’ll
reduce
the
final
weight
of
the
car.
Sie
sparen
Gartenboden
und
Sie
würden
das
Endgewicht
des
Autos
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
only
sure
way
to
achieve
the
final
weight
loss.
Dies
ist
der
einzige
sichere
Weg
zum
dauerhaften
Gewichtsverlust
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
You
will
save
on
garden
soil,
and
you'll
reduce
the
final
weight
of
the
car.
Sie
sparen
Gartenboden
und
Sie
würden
das
Endgewicht
des
Autos
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Then
the
mass
of
the
sample
is
measured
again
(final
weight).
Danach
wird
erneut
die
Masse
der
Probe
bestimmt
(Auswaage).
EuroPat v2
The
mass
of
the
sample
is
then
determined
again
(final
weight).
Danach
wird
erneut
die
Masse
der
Probe
bestimmt
(Auswaage).
EuroPat v2
Maximise
the
final
weight
of
your
crop
with
Shooting
Power!
Maximieren
Sie
das
Endgewicht
Ihrer
Ernte
mit
Shooting
Power!
CCAligned v1
Your
new
lifestyle
will
lead
to
a
final
weight
loss
and
good
health.
Ihr
neuer
Lebensstil
führt
zum
dauerhaften
Gewichtsverlust
und
lebendige
Gesundheit.
ParaCrawl v7.1
The
cores
are
then
layerwise
coated
with
the
dragee
coating
suspension
until
the
desired
final
weight
is
achieved.
Danach
werden
die
Kerne
mit
der
Dragiersuspension
schichtweise
überzogen,
bis
das
gewünschte
Endgewicht
erreicht
ist.
EuroPat v2