Übersetzung für "Final show" in Deutsch
They
played
their
final
show
at
the
London
Marquee
Club.
Sie
spielte
ihr
letztes
Konzert
im
Londoner
Marquee
Club.
Wikipedia v1.0
I
knew
Matthew
Smith
for
15
years
before
the
night
of
his
final
show.
Ich
kannte
Matthew
Smith
15
Jahre
an
jenem
Abend
vor
seinem
Konzert.
OpenSubtitles v2018
I've
been
so
stressed,
working
on
a
piece
for
my
final
show.
Ich
war
so
gestresst,
Arbeit
an
einem
Stück
für
meine
letzte
Show.
OpenSubtitles v2018
In
August
2006,
the
Teikoku
Kagekidan
held
their
final
summer
show.
Im
August
2006
hielt
die
Teikoku
Kagekidan
ihre
letzte
Sommer-Show
ab.
WikiMatrix v1
Their
final
show
was
played
in
Rome,
Italy,
on
July
10,
2005.
Sie
spielten
ihr
letztes
Konzert
am
10.
Juli
2005
in
Rom.
WikiMatrix v1
They
played
their
final
show
on
August
4,
2013,
in
Houston.
Er
spielte
seine
letzte
Show
am
6.
April
2010
in
Mailand.
WikiMatrix v1
The
faster
team
reaches
the
final
show.
Das
schnellere
Team
erreicht
die
Finalshow.
WikiMatrix v1
On
2
September,
Ng
performed
his
final
show
of
the
festival
season
at
Electric
Picnic.
Am
2.
September
spielte
Ng
seine
letzte
Show
der
Festivalsaison
bei
Electric
Picnic.
WikiMatrix v1
The
final
show
was
4
February
2017,
in
their
home
city
of
Birmingham,
UK.
Ihr
finales
Konzert
fand
am
4.
Februar
2017
in
ihrer
Heimatstadt
Birmingham
statt.
WikiMatrix v1
They
held
a
farewell
tour
at
the
beginning
of
2010,
holding
their
final
show
in
the
states
in
their
hometown
of
Cleveland.
Ihr
letztes
Konzert
gaben
sie
in
ihrer
Heimatstadt
Cleveland,
Ohio.
Wikipedia v1.0
The
developers
have
promised
to
show
Final
Fantasy
XIII
in
2008
Die
Entwickler
haben
versprochen,
Final
Fantasy
XIII
im
Jahr
2008
zeigen,
CCAligned v1
We
just
closed
the
company
and
produced
a
final
show.
Wir
haben
die
Truppe
jetzt
beendet
und
unsere
letzte
Show
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
But
one
day
he
decided
to
go
for
the
final
show-down.
Aber
bald
entschloss
er
sich
zum
letzten
Duell
aufzubrechen.
ParaCrawl v7.1
The
live
awarding
of
points
during
the
final
show
will
also
be
broadcast
to
the
world
from
City
Hall
Square.
Die
Live-Punktevergabe
während
der
Finalshow
wird
ebenfalls
vom
Rathausplatz
in
alle
Welt
übertragen.
ParaCrawl v7.1
Yesterday
the
Interski
Conference
finished
with
a
great
final
show.
Gestern
ist
der
Interski
Kongress
mit
einer
tollen
Abschlussshow
zu
Ende
gegangen.
CCAligned v1
Our
final
show
-
an
empty
stage
-
Where
Does
the
Time
Go?
Unsere
letzte
Show
-
eine
leere
Bühne
-
Wie
schnell
die
Zeit
vergeht!
CCAligned v1
The
climax
of
the
3
month
long
course
is
the
final
circus
show
in
a
real
life
circus
tent.
Höhepunkt
der
Drei-Monats-Kurse
ist
eine
große
Abschlussshow
in
einem
richtigen
Zirkuszelt.
CCAligned v1
Final
show:
11.05.2016
(Currently
no
tickets
available)
Letzte
Vorstellung:
11.05.2016
(Derzeit
keine
Tickets
erhältlich)
CCAligned v1
The
final
products
show
that
ANKO
is
highly
concerned
with
quality
control.
Die
Endprodukte
zeigen,
dass
ANKO
sich
sehr
um
die
Qualitätskontrolle
ANKO
.
ParaCrawl v7.1