Übersetzung für "Final battle" in Deutsch

The final battle of the war was the costly Battle of Scheveningen in August.
Die letzte Seeschlacht des Krieges war die verlustreiche Seeschlacht bei Scheveningen im August.
Wikipedia v1.0

Was he giving final battle to his formidable passion?
Lieferte er seiner fürchterlichen Leidenschaft einen letzten Kampf?
Books v1

Yet, here we stand on the precipice of the final battle.
Aber noch, sind wir hier am Abgrund des letzten Kampfes.
OpenSubtitles v2018

Armageddon is the final battle between God and Satan.
Armageddon ist die finale Schlacht zwischen Gott und Satan.
OpenSubtitles v2018

We were ready for humanity's final battle.
Wir waren bereit für die letzte Schlacht der Menschheit.
OpenSubtitles v2018

The devil has released them for the final battle.
Der Teufel hat sie für die letzte Schlacht ausgesand.
OpenSubtitles v2018

The prophesies say when the final battle is waged...
Die Prophezeiungen sagen, wenn die letzte Schlacht geschlagen wird...
OpenSubtitles v2018

Yoshiaki is at the end of his journey this is his final battle
Yoshiaki ist am Ende seiner Reise angelangt, dies ist sein letzter Kampf.
OpenSubtitles v2018

This is not the final battle.
Das ist nicht der letzte Kampf.
OpenSubtitles v2018

Four years have passed since the final battle between Celestial Being and the UN Forces.
Vier Jahre sind seit dem Kampf von Celestial Being und der UN-Army vergangen.
WikiMatrix v1

Following this final battle, it was proclaimed that Agricola had finally subdued all the tribes of Britain.
Nach dieser Schlacht wurde proklamiert, Agricola habe endlich alle britannischen Stämme unterworfen.
WikiMatrix v1

Russians and Americans go to the final battle side by side.
Russen und Amerikaner fliegen gemeinsam in die letzte Schlacht.
WikiMatrix v1

This is the Doctor's final battle.
Dies ist des Doctor's finale Schlacht.
OpenSubtitles v2018