Übersetzung für "File already exists" in Deutsch
If
the
destination
file
already
exists,
it
will
be
overwritten.
Sollte
die
Zieldatei
bereits
existieren,
wird
sie
überschrieben.
PHP v1
Filter
file
(level1.
dat)
already
exists,
do
you
want
to
convert
it
again?
Die
Filterdatei
(level1.dat)
existiert
bereits,
möchten
Sie
sie
erneut
umwandeln?
KDE4 v2
A
similar
file
named
'%1
'already
exists.
Eine
Datei
mit
dem
Namen„
%1“
existiert
bereits.
KDE4 v2
An
older
file
named
'%1
'already
exists.
Eine
ältere
Datei
namens„
%1“
existiert
bereits.
KDE4 v2
A
newer
file
named
'%1
'already
exists.
Eine
neuere
Datei
namens„
%1“
existiert
bereits.
KDE4 v2
A
file
named
%1
already
exists.
Eine
Datei
namens
%1
existiert
bereits.
KDE4 v2
If
the
file
already
exists,
it
is
replaced.
Wenn
die
Datei
bereits
existiert,
wird
sie
überschrieben.
ParaCrawl v7.1
If
the
specified
file
already
exists,
it
is
truncated
to
zero
length.
Wenn
die
spezifizierte
Akte
bereits
besteht,
wird
sie
zur
nulllänge
beschnitten.
ParaCrawl v7.1
If
the
file
already
exists,
it
is
truncated
to
zero
length
before
the
data
is
saved.
Falls
die
Datei
schon
existiert,
wird
die
Datei
vorher
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
If
the
file
already
exists,
it
is
truncated
to
zero
length.
Falls
die
Datei
schon
existiert,
wird
die
Datei
vorher
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
Warning,
if
the
file
already
exists,
it
will
be
erased
automatically.
Warnung:
Wenn
die
Zieldatei
bereits
existiert,
wird
sie
automatisch
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
If
the
file
already
exists,
you
can
skip
to
the
next
step.
Existierte
die
Datei
bereits,
können
sie
zum
nächsten
Schritt
springen.
CCAligned v1
What
do
I
have
to
do
if
a
.htaccess
file
already
exists?
Was
mache
ich,
wenn
bereits
eine
.htaccess
Datei
existiert?
CCAligned v1
If
the
destination
file
already
exists,
the
copy
attempt
fails.
Wenn
die
Zieldatei
bereits
vorhanden
ist,
generiert
der
Kopiervorgang
einen
Fehler.
ParaCrawl v7.1
If
a
file
already
exists,
it
will
be
archived.
Wenn
eine
Datei
bereits
vorhanden
ist,
wird
sie
archiviert.
ParaCrawl v7.1
If
the
file
already
exists
you
probably
want
to
keep
it.
Falls
die
Datei
bereit
existiert,
wollen
Sie
sie
möglicherweise
behalten.
ParaCrawl v7.1
If
the
DBF
file
already
exists,
then
it
is
overwritten.
Wenn
die
DBF
Datei
bereits
existiert,
dann
wird
diese
überschrieben.
ParaCrawl v7.1
If
the
target
file
already
exists,
then
it
is
overwritten.
Wenn
die
Zieldatei
bereits
existiert,
dann
wird
diese
überschrieben.
ParaCrawl v7.1
If
the
file
already
exists
it
will
be
overwritten.
Falls
eine
Datei
mit
gleichen
Namen
bereits
existiert,
wird
die
Datei
überschrieben.
ParaCrawl v7.1
If
the
text
file
already
exists,
then
it
is
overwritten.
Wenn
die
Textdatei
bereits
existiert,
dann
wird
diese
überschrieben.
ParaCrawl v7.1
If
the
file
already
exists
the
file
will
be
overwritten.
Falls
die
Datei
bereits
existiert,
wird
sie
überschrieben.
ParaCrawl v7.1