Übersetzung für "Fiery" in Deutsch

Anne had red hair and a fiery temper.
Anne hatte rote Haare und ein feuriges Temperament.
Tatoeba v2021-03-10

We had a fiery debate in this respect.
Wir hatten eine feurige Diskussion in dieser Hinsicht.
Tatoeba v2021-03-10

Once, he was nicknamed Fiery Hanzo.
Früher nannte man ihn den feurigen Hanzo.
OpenSubtitles v2018

And the junkman's going to put it in the fiery furnace.
Und der Schrottmann packt es in den Schmelzofen.
OpenSubtitles v2018

Then we're gonna put her in a fiery furnace, and we're gonna melt her down till she's liquid iron.
Dann kommt sie in den Schmelzofen und wir schmelzen sie zu flüssigem Eisen.
OpenSubtitles v2018

If you put her in the fiery furnace, you'll be guilty of murder.
Wenn Sie sie in den Schmelzofen schieben, begehen Sie einen Mord.
OpenSubtitles v2018

I only burned his face off in a fiery fit of Lazarus rage.
Ich habe ihm nur das Gesicht in einem feurigen Anfall von Lazarus-Wut abgefackelt.
OpenSubtitles v2018

Nowhere takes you closer to the fiery heart of the planet.
Nirgendwo kommt man näher an das feurige Herz des Planeten.
OpenSubtitles v2018