Übersetzung für "Fierce look" in Deutsch

For a storyteller, you sure do look fierce, like a warrior.
Wie ein Erzähler siehst du nicht aus, eher wie ein wütender Krieger.
OpenSubtitles v2018
It'll make you look fierce.
Es wird dich grimmig aussehen lassen.
OpenSubtitles v2018
Then you can't glare at them with your fierce look.
Dann darfst du sie nicht so grimmig anstarren.
OpenSubtitles v2018
Make them look fierce on stage!
Lass sie auf der Bühne wild aussehen!
ParaCrawl v7.1
Molly needs to look fierce in front of all fashion photographers and journalists sitting in the audience.
Molly muss schauen vor allem Mode Fotografen und Journalisten im Publikum sitzen heftig.
ParaCrawl v7.1
Well, no, I look fierce, but the rest of them, please.
Nein, ich sehe rattenscharf aus, aber der Rest... Ich bitte dich.
OpenSubtitles v2018
These creatures may look fierce for their size, but they are actually incredibly sensitive animals.
Diese Kreaturen können Flüge für ihre Größe heftig, aber sie sind tatsächlich unglaublich sensible Tiere.
ParaCrawl v7.1
It is so easy to turn this birds nest into an inspired fierce look that would awe even Beyonce!
Es ist so einfach, dieses Vogelnest in einen grimmigen Blick inspiriert, die sogar Beyonce Ehrfurcht ausfallen würde!
ParaCrawl v7.1
Something for every cat lover: While one kitty looks at you expectingly with perked ears, tomcat Felix defends his territory with a fierce look.
Für jeden Katzenliebhaber das Passende: Während einen das Kätzchen mit gespitzten Ohren und Freischwinger-Rumpf erwartungsvoll anguckt, verteidigt Kater Felix mit grimmigem Leuchtmarker-Blick sein Revier.
ParaCrawl v7.1
These stretchy knit shoes have a fierce look with reflective swerving 3-Stripes and an aggressively sculpted rubber outsole.
Diese dehnbaren Strickschuhe haben einen robusten Look mit reflektierenden, ausweichenden 3-Streifen und einer aggressiv geformten Gummilaufsohle.
ParaCrawl v7.1
When the end of the eyebrow is noticeably above the beginning of the eyebrow, it can give you a fierce, almost angry look.
Wenn das äußere Ende deutlich höher liegt als das innere, dann kann das dazu führen, dass du permanent grimmig oder sauer aussiehst.
ParaCrawl v7.1
Built with a stretchy knit upper, these shoes have a fierce look with reflective swerving Three Stripes atop a bold sculpted rubber outsole.
Diese Schuhe sind mit einem dehnbaren Obermaterial aus Strick gefertigt und haben einen intensiven Look mit reflektierenden, ausweichenden Three Stripes auf einer kühn geformten Gummilaufsohle.
ParaCrawl v7.1
With competition in the content marketing landscape turning fierce (just look around and you’ll see that every brand has become a publisher), you need to take special care of those first page webpages.
Da der Wettbewerb im Bereich der Vermarktung von digitalen Inhalten immer härter wird (schaue Dich um, jede Marke veröffentlicht jetzt selbst), musst Du Dich ganz besonders um diese Webseiten auf der ersten Seite kümmern.
ParaCrawl v7.1
With competition in the content marketing landscape turning fierce (just look around and you'll see that every brand has become a publisher), you need to take special care of those first page webpages.
Da der Wettbewerb im Bereich der Vermarktung von digitalen Inhalten immer härter wird (schaue Dich um, jede Marke veröffentlicht jetzt selbst), musst Du Dich ganz besonders um diese Webseiten auf der ersten Seite kümmern.
ParaCrawl v7.1
Well Jessica, if that was tender, how does "rude" or "really fierce" look then?
Wenn das zärtlich war Jessica, wie sieht denn "grob" oder "richtig heftig" aus?
ParaCrawl v7.1
The pants feature two printed Venum graphics on each knee to give him a fierce and sporty look.
Die Hose verfügt über zwei bedruckte Venum-Grafiken auf jedem Knie, die ihm einen wilden und sportlichen Look verleihen.
ParaCrawl v7.1
Castel Nuovo, better known locally as Maschio Angioino, looks the way a castle should look - fierce stone, towers and turrets.
Das Castel Nuovo - besser bekannt als Maschio Angioino - sieht so aus, wie man sich eine Burg vorstellt, mit dunklem Stein, Türmen und Zinnen.
ParaCrawl v7.1
The pants feature two printed Venum graphics on each knee to give you a fierce and sporty look.
Die Hose verfügt über zwei bedruckte Venum-Grafiken auf jedem Knie, um dir einen wilden und sportlichen Look zu verleihen.
ParaCrawl v7.1
Cover yourself in this luxurious silver faux leather that gives you a fierce look and feel.
Hüllen Sie sich in dieses luxuriöse silberfarbene Kunstleder, das Ihnen einen leidenschaftlichen Look und ein starkes Gefühl verleihen wird.
ParaCrawl v7.1
Ultra Violet handbags and purses are perfect for the woman after a fierce look that’s classy.
Handtaschen und Pochettes in Ultraviolett sind perfekt für junge Damen, die einen auffälligen Look mit Klasse haben möchten.
ParaCrawl v7.1
No use looking fierce now.
Es nutzt nichts, jetzt wilder auszusehen.
OpenSubtitles v2018
Looks fierce and feels totally comfortable on the skin.
Sieht gefährlich aus und trägt sich einfach total angenehm auf der Haut.
ParaCrawl v7.1
This fierce looking squid acts as the wild symbol within this game.
Diese heftigen suchen squid fungiert als wild symbol in diesem Spiel.
ParaCrawl v7.1
Look fiercely chic in this long and gorgeous formal dress by eDressit!
Schauen Sie in diesem langen und wunderschönen formalen Kleid von eDressit heftig chic!
ParaCrawl v7.1
But already 80 km in front of it, we were intercepted and sent back by fierce-looking border guards.
Doch schon 80 Kilometer davor wurden wir von grimmig dreinblickenden Grenzsoldaten abgefangen und zurückgeschickt.
ParaCrawl v7.1
Uh, I don't want to alarm you, but Jackie has just walked in behind you, and she is looking fierce.
Äh, ich will Sie ja nicht beunruhigen, aber Ihre Freundin Jackie ist soeben hinter Ihnen aufgetaucht, und sie sieht umwerfend aus.
OpenSubtitles v2018
They looked fiercely at each other from under their lowered and strongly wrinkled brows, and their protruded lips were firmly closed.
Sie blickten von unten unter ihren ge- senkten und stark gerunzelten Brauen wild aufeinander und ihre vor- gestreckten Lippen wurden fest geschlossen.
ParaCrawl v7.1
They are shown with fierce and hateful looks, as little grown-ups who actively take part in hunting down the "Four Old Evils" (old ideas, old culture, old customs and old habits).
Sie werden als kleine Erwachsene mit Furcht erregenden und hasserfällten Blicken gezeigt, die aktiv an der Jagd und Vernichtung der "vier alten Übel" teilnehmen - alte Ideen, alte Kultur, alte Bräuche und alte Gewohnheiten.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

we have a look look at look of Look
fierce look it looks have a look to this looks over
how looks when looking at