Übersetzung für "Fields of action" in Deutsch

The programme covers four specific fields of action:
Das Programm umfasst vier spezifische Aktionsbereiche:
TildeMODEL v2018

All areas of cooperation are further divided into concrete fields of action.
Alle Kooperationsbereiche sind nochmals aufgefächert in konkrete Aktionsfelder.
TildeMODEL v2018

Youth work contributes to all fields of action and their identified objectives.
Die Jugendarbeit leistet einen Beitrag zu allen Aktionsbereichen und deren Zielen.
TildeMODEL v2018

The variety of the chosen fields of action is extremely impressive and deserves in principle to be endorsed.
Die Vielfalt der ausgewiesenen Aktionsfelder ist bestechend und im Grundsatz zu unterstützen.
TildeMODEL v2018

However, measures are distributed across all five fields of action provided for in the ESF regulation.
Gleichwohl verteilen sich die Maßnahmen auf alle fünf in der ESF-Verordnung vorgesehenen Aktionsbereiche.
TildeMODEL v2018

Accordingly, the overall financial effort in support of these fields of action should be significantly increased.
Die gesamten finanziellen Anstrengungen zugunsten dieser Aktionsbereiche müssen daher erheblich gesteigert werden.
TildeMODEL v2018

The Objective 2 programmes focus on four fields of action:
Die Ziel-2-Programme sind auf vier Aktionsbereiche ausgerichtet:
TildeMODEL v2018

It will restore its credibility as a foreign policy actor in one of the major fields of external EU action.
Sie wird die Glaubwürdigkeit der Kommission in einem wichtigen Bereich der EU-Außenbeziehungen wiederherstellen.
TildeMODEL v2018

These objectives should be applied in the following fields of action:
Diese Ziele sollten in den folgenden Aktionsbereichen gelten:
EUbookshop v2