Übersetzung für "Fiber optic connector" in Deutsch
A
fiber
optic
connector
and
cable
assembly
(20)
comprising:
Eine
Glasfaser-Verbinder-
und
-Kabelanordnung
(20),
die
Folgendes
beinhaltet:
EuroPat v2
Please
check
before
buying
or
radio
or
not
the
fiber
optic
connector.
Bitte
überprüfen
Sie
vor
dem
Kauf
sehen
oder
Radio
oder
nicht
der
LWL
-
Stecker.
ParaCrawl v7.1
The
main
products
of
TAKFLY
include
fiber
optic
patch
cord,
connector,
adapter,
optical
coupler,
attenuator,
optic
media
converter,
optic
splice
closure,
optic
terminal
box,
ODF
etc,
which
are
widely
used
in
telecommunications,
broadband,
broadcast,
CATV
and
network
industry.
Die
Hauptprodukte
des
TAKFLY
gehören
LWL-Patchkabel,
Stecker,
Adapter,
optische
Koppler,
Abschwächer,
optische
Medien
Konverter,
optische
Spleißverschluß,
Optik
Klemmkasten,
ODF
usw.,
die
weit
verbreitet
in
den
Bereichen
Telekommunikation,
Breitband,
Broadcast
verwendet
werden,
CATV-und
Netzwerk-Industrie
.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
in
which
the
sensor
or
the
sensors
is
or
are
optical
sensors,
the
rotary
connector
can
be
an
optical
rotary
connector,
in
particular
a
fiber-optic
rotary
connector.
Im
Fall,
dass
der
bzw.
die
Sensor(en)
optische
Sensoren
sind
bzw.
ist,
kann
es
sich
bei
dem
Drehverbinder
um
einen
optischen
Drehverbinder,
insbesondere
um
einen
faseroptischen
Drehverbinder
handeln.
EuroPat v2
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Fiber
Optic
Connector!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Glasfaser-Steckverbinder
bieten!
CCAligned v1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
SC
Fiber
Optic
Fast
Connector!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
SC
Fiber
Optic
Fast
Connector
bieten!
CCAligned v1
In
particular,
the
transmitting
device
can
comprise
an
antenna,
a
coil,
an
infrared
receiver,
an
electrical
connector,
a
fiber-optic
connector,
etc.
Insbesondere
kann
die
Sendevorrichtung
eine
Antenne,
eine
Spule,
einen
Infrarotempfänger,
einen
elektrischen
Verbinder,
einen
Glasfaserverbinder
etc.
umfassen.
EuroPat v2
Alternatively,
or
in
addition
thereto,
the
receiving
device
can
comprise
an
antenna,
a
coil,
an
electrical
connector,
a
fiber-optic
connector,
etc.
Alternativ
oder
zusätzlich
kann
die
Empfangsvorrichtung
eine
Antenne,
eine
Spule,
einen
elektrischen
Verbinder,
einen
Glasfaserverbinder
etc.
umfassen.
EuroPat v2
Alternatively,
or
in
addition
thereto,
the
transmitting
device
31
can
also
comprise
an
antenna,
a
coil,
an
electrical
connector,
a
fiber-optic
connector,
etc.
Alternativ
oder
zusätzlich
kann
die
Sendevorrichtung
31
auch
eine
Antenne,
eine
Spule,
einen
elektrischen
Verbinder,
einen
Glasfaserverbinder
etc.
umfassen.
EuroPat v2
The
fiber
optic
connector
and
cable
assembly
of
claim
1,
wherein
strength
members
of
the
cable
are
anchored
within
the
rearward
portion
of
the
interior
of
the
connector
body
via
the
adhesive.
Glasfaser-Verbinder-
und
-Kabelanordnung
gemäß
Anspruch
1,
wobei
Stärkeelemente
des
Kabels
über
das
härtbare
Haftmittel
innerhalb
des
Rückwärtsabschnitts
des
Inneren
des
Verbinderkörpers
verankert
sind.
EuroPat v2
The
fiber
optic
connector
and
cable
assembly
of
claim
1,
wherein
a
cable
jacket
of
the
cable
is
anchored
within
the
rearward
portion
of
the
interior
of
the
connector
body
via
the
adhesive.
Glasfaser-Verbinder-
und
-Kabelanordnung
gemäß
Anspruch
1,
wobei
ein
Kabelmantel
des
Kabels
über
das
härtbare
Haftmittel
innerhalb
des
Rückwärtsabschnitts
des
Inneren
des
Verbinderkörpers
verankert
ist.
EuroPat v2
The
fiber
optic
connector
and
cable
assembly
of
claim
1,
wherein
the
rear
housing
includes
a
rear
sleeve
that
mounts
over
a
rear
end
of
the
front
housing.
Glasfaser-Verbinder-
und
-Kabelanordnung
gemäß
Anspruch
1,
wobei
das
hintere
Gehäuse
eine
hintere
Hülse
umfasst,
die
über
einem
hinteren
Ende
des
vorderen
Gehäuses
angebracht
ist.
EuroPat v2
The
fiber
optic
connector
and
cable
assembly
of
claim
1,
wherein
the
fiber
buckling
region
is
configured
to
force
the
rear
stub
portion
to
buckle
along
a
single
pre-defined
fiber
buckling
plane
that
includes
the
central
longitudinal
axis
of
the
ferrule.
Glasfaser-Verbinder-
und
-Kabelanordnung
gemäß
Anspruch
1,
wobei
die
Faserknickregion
konfiguriert
ist,
den
hinteren
Stumpfabschnitt
zu
zwingen,
entlang
einer
einzigen
vorbestimmten
Faserknickebene
zu
knicken,
die
die
zentrale
Längsachse
der
Ferrule
umfasst.
EuroPat v2
The
fiber
optic
connector
and
cable
assembly
of
claim
1,
wherein
strength
members
of
the
cable
are
anchored
within
the
rearward
portion
of
the
interior
of
the
connector
body
via
the
curable
adhesive.
Glasfaser-Verbinder-
und
-Kabelanordnung
gemäß
Anspruch
1,
wobei
Stärkeelemente
des
Kabels
über
das
härtbare
Haftmittel
innerhalb
des
Rückwärtsabschnitts
des
Inneren
des
Verbinderkörpers
verankert
sind.
EuroPat v2