Übersetzung für "Festive break" in Deutsch
Holidaymakers
travelling
aboard
ships
of
Hapag-Lloyd's
fleet,
for
instance,
enjoy
their
festive
break
in
Honduras,
Chile
or
South
Georgia.
Urlauber,
die
zum
Beispiel
mit
der
Flotte
von
Hapag-Lloyd
unterwegs
sind,
genießen
die
Feiertage
in
Honduras,
Chile
oder
Südgeorgien.
ParaCrawl v7.1
But
be
warned
the
new
features,
as
well
as
the
usual
level
of
detail
and
data
to
pour
over,
will
probably
keep
he
way
to
busy
to
socialise
over
the
festive
break.
Aber
werden
die
neuen
Funktionen
gewarnt,
sowie
das
übliche
Maß
an
Details
und
Daten
zu
übergießen,
wird
er
wahrscheinlich
Weise
zu
beschäftigen,
die
festliche
Pause
zu
knüpfen
über.
ParaCrawl v7.1
For
those
who
long
for
a
white
Christmas,
Dubai
might
not
be
the
first
destination
that
springs
to
mind
for
a
festive
break.
Für
diejenigen,
die
sich
nach
einem
weißen
Weihnachtsfest
sehnen,
ist
Dubai
vielleicht
nicht
das
erste
Reiseziel,
das
einem
für
die
Feiertage
in
den
Sinn
kommt.
ParaCrawl v7.1
The
festival
“The
Long
Break”
is
hold
in
Perm
for
the
first
time.
In
Perm
findet
das
Festival
„Die
große
Pause“
zum
ersten
Mal
statt.
ParaCrawl v7.1
When
these
events
are
decisive
in
the
life
of
a
people,
their
celebration
generally
creates
a
festive
atmosphere
which
breaks
the
monotony
of
daily
routine.
Wenn
es
sich
dann
um
Ereignisse
handelt,
die
für
das
Leben
eines
Volkes
entscheidend
sind,
so
ist
es
ganz
normal,
daß
ihr
Jahrestag
eine
festliche
Stimmung
auslöst,
welche
die
Monotonie
der
Tage
unterbricht.
ParaCrawl v7.1