Übersetzung für "Fees occurred" in Deutsch
For
deliveries
into
non-EU-countries
additional
duties,
taxes
and
fees
occure.
Bei
Lieferungen
in
das
Nicht-EU-Ausland
fallen
zusätzliche
Zölle,
Steuern
und
Gebühren
an.
CCAligned v1
Venezuela
For
recipient
addresses
outside
Germany
additional
duties
or
fees
may
occur.
Für
Empfängeradressen
außerhalb
Deutschlands
können
zusätzliche
Zölle
oder
Gebühren
entstehen.
ParaCrawl v7.1
Additional
fees
may
occur
for
answering
of
WIPO
office
actions.
Für
die
Beantwortung
von
Beanstandungen
der
WIPO
können
weitere
Gebühren
entstehen.
ParaCrawl v7.1
For
recipient
addresses
outside
Germany
additional
duties
or
fees
may
occur.
Für
Empfängeradressen
außerhalb
Deutschlands
können
zusätzliche
Zölle
oder
Gebühren
entstehen.
ParaCrawl v7.1
No
fees
occur
except
the
submission
of
at
least
10%
commission.
Ausser
einer
Abgabe
von
mindestens
10%
Provision
fallen
für
Sie
keinerlei
Gebühren
an!
ParaCrawl v7.1
When
such
taxes
and
fees
occur
Saxo
Bank
will
debit
the
client's
account
accordingly.
Fallen
derartige
Steuern
und
Gebühren
an,
bucht
die
Saxo
Bank
diese
entsprechend
vom
Kundenkonto
ab.
ParaCrawl v7.1
For
recipient
addresses
outside
the
European
Union
(EU)
additional
duties
or
fees
may
occur.
Bei
Empfängeradressen
außerhalb
der
Europäischen
Union
(EU)
können
zusätzliche
Zölle
und
Gebühren
anfallen.
CCAligned v1
All
kind
of
fees
that
might
occur
during
the
payment
process
have
to
be
covered
be
the
student.
Jegliche
Gebühren,
die
bei
der
Bezahlung
anfallen,
müssen
vom
Studenten
getragen
werden.
ParaCrawl v7.1
Without
this
information
your
transaction
might
be
rejected
by
our
bank
or
higher
fees
will
occur.
Ohne
diese
Angaben
kann
Ihre
Überweisung
von
unserer
Bank
abgelehnt
werden
oder
höhere
Gebühren
entstehen.
ParaCrawl v7.1
If
you
would
like
to
arrive
on
another
day
we
gladly
arrange
everything
for
you
(additional
fees
can
occur).
Wenn
Sie
an
einem
anderen
Tag
anreisen
möchten,
organisieren
wir
das
gerne
für
Sie
(es
können
zusätzliche
Gebühren
anfallen).
ParaCrawl v7.1
In
another
preferred
implementation
of
the
method,
vehicle-related
charges,
such
as
taxes
and
insurance
premiums
or
other
fees,
which
may
occur
in
connection
with
the
use
of
a
motor
vehicle,
may
be
calculated
individually
based
on
the
collected
vehicle
data.
In
einer
weiterhin
bevorzugten
Anwendung
des
Verfahrens
kann
es
vorgesehen
sein,
dass
fahrzeugbezogene
Abgaben,
wie
beispielsweise
Steuern
oder
aber
auch
Versicherungen
oder
sonstige
Gebühren,
die
im
Zusammenhang
mit
einer
Kraftfahrzeugnutzung
anfallen
können,
anhand
von
den
erhobenen
Fahrzeugdaten
individuell
bestimmt
werden.
EuroPat v2