Übersetzung für "Feel strongly" in Deutsch
I
feel
very
strongly
that
we
have
played
an
important
part.
Ich
bin
mir
sehr
sicher,
dass
wir
eine
wichtige
Rolle
gespielt
haben.
Europarl v8
They
feel
very
strongly
that
only
a
standard
microchip
should
be
used.
Dieser
tritt
nachdrücklich
dafür
ein,
dass
ein
Standard-Mikrochip
verwendet
werden
sollte.
Europarl v8
The
citizens
feel
strongly
bound
up
in
the
oppressive
regime
imposed
by
the
system.
Die
Bürger
fühlen
sich
durch
das
vom
System
aufgezwungene
Unterdrückungsregime
stark
eingeengt.
Europarl v8
And
I
want
to
tell
you
why
I
feel
so
strongly
about
this.
Und
ich
möchte
Ihnen
erklären,
warum
mir
daran
so
viel
liegt.
TED2013 v1.1
Others
will
feel
it
less
strongly.
Andere
werden
es
weniger
stark
empfinden.
OpenSubtitles v2018
Sir,
if
you
feel
so
strongly
about
it,
sir,
you
can
go
before
the
French.
I
can?
Wenn
es
so
schlimm
ist,
können
Sie
vor
den
Franzosen
fliegen.
OpenSubtitles v2018
I
guess
I
would
just
ask
myself,
who
do
I
feel
more
strongly
about?
Ich
würde
mich
wohl
fragen,
für
wen
ich
mehr
empfinde.
OpenSubtitles v2018
I
strongly
feel
that
you
should
strongly
feel
her.
Ich
fühle
stark,
dass
du
sie
stark
fühlen
solltest.
OpenSubtitles v2018