Übersetzung für "Feasibility stage" in Deutsch
After
the
feasibility
stage
a
budget
will
be
determined
for
the
implementation
phase.
Nach
der
Machbarkeitsphase
werden
die
für
die
Durchführung
benötigten
Mittel
festgelegt.
TildeMODEL v2018
These
tests
would
normally
be
conducted
in
the
feasibility
stage.
Diese
Tests
würden
normalerweise
in
der
Machbarkeitsphase
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Sulphides
will
be
considered
during
the
pre-feasibility
study
stage,
and
evaluated
as
to
their
own
economic
viability.
Die
Sulfid-Berge
werden
im
Rahmen
der
vorläufigen
Machbarkeitsstudie
auf
ihre
eigene
Wirtschaftlichkeit
geprüft
werden.
ParaCrawl v7.1
It
is
currently
at
feasibility
stage
and
Aidan
hopes
to
launch
a
demo
this
year.
Es
ist
derzeit
in
der
Machbarkeitsphase
und
Aidan
hofft,
eine
Demo
in
diesem
Jahr
starten.
ParaCrawl v7.1
6The
proposal
aims
to
make
it
compulsory
for
Member
States
to
inform
the
Commission
of
projects
at
the
feasibility
study
stage,
so
that
it
can
promote
cooperation
between
businesses
and
the
responsible
public
authorities.
Dieser
Vorschlag
zielt
darauf
ab,
den
Mitgliedstaaten
die
Mitteilung
von
Vorhaben
vom
Stadium
der
Durchführbarkeitsstudie
an
bindend
vorzuschreiben,
damit
die
Kommission
die
Konzertierung
zwischen
den
Unternehmen
und
zuständigen
Behörden
unterstützen
kann.
EUbookshop v2
It
will
be
accompanied
by
a
questionnaire
inviting
views
and
ideas
on
how
this
work
can
progress
with
a
view
to
enlarging
participation
for
the
next,
'feasibility'
stage.
Er
enthält
einen
Fragebogen,
in
dem
die
Leser
ihre
Meinungen
und
Gedanken
darüber
äußern
sollen,
wie
die
Arbeit
weitergeführt
und
der
Teilnehmerkreis
an
dem
nächsten
Abschnitt,
der
Durchführbarkeitsstudie,
vergrößert
werden
kann.
EUbookshop v2
Acquisition
of
the
residual
Egerton
interest
frees
up
sufficient
equity
to
attract
substantial
joint
venture
partners,
and
to
leave
Mindoro
with
a
significant
equity
position
at
the
feasibility
stage.
Der
Erwerb
der
restlichen
Egerton-Beteiligung
bringt
ausreichendes
Kapital,
um
wichtige
Jointventure-Partner
zu
gewinnen
und
führt
dazu,
dass
sich
Mindoro
in
der
Machbarkeitsphase
in
einer
außergewöhnlich
kapitalkräftigen
Position
befindet.
ParaCrawl v7.1
U
sing
the
assumptions
contained
in
the
PEA,
SE
and
MDA
reports
that
the
project
is
economic
and
should
proceed
to
the
pre-f
easibility
or
feasibility
stage.
Das
Projekt
ist
laut
SE
und
MDA
unter
Berücksichtigung
der
in
der
PEA
enthaltenen
Annahmen
wirtschaftlich
und
sollte
in
die
Vormachbarkeits-
oder
Machbarkeitsphase
übergehen.
ParaCrawl v7.1
Prairie's
PFS,
which
has
now
commenced
and
is
expected
to
be
completed
during
the
first
half
of
2015,
has
been
designed
to
comply
with
international
best
practise
in
all
study
areas
in
order
to
support
detailed
technical
and
financial
due
diligence
by
strategic
equity
partners,
offtakers,
financial
institutions
and
to
promote
a
seamless
transition
to
the
Bankable
Feasibility
Study
stage.
Prairies
PFS,
die
nun
aufgenommen
wurde
und
in
der
ersten
Jahreshälfte
2015
fertiggestellt
werden
soll,
wird
den
Anforderungen
der
international
anerkannten
besten
Verfahren
in
allen
Schwerpunktgebieten
der
Studie
genügen,
um
der
eingehenden
technischen
und
finanziellen
Sorgfaltsprüfung
(Due
Diligence)
von
strategischen
Eigenkapitalpartnern,
Abnehmern
und
Finanzinstituten
standhalten
zu
können
und
um
einen
nahtlosen
Übergang
zu
einer
bankfähigen
Machbarkeitsstudie
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Now
that
the
deposit
has
been
exposed
underground,
has
been
mined
for
two
years
and
has
had
close
spaced
drilling,
it
is
clear
that
the
Kylylahti
deposit
is
different
from
what
was
expected
at
the
Feasibility
stage.
Da
die
Lagerstätte
jetzt
unter
Tage
aufgeschlossen
wurde,
seit
zwei
Jahren
abgebaut
wird
und
dort
Bohrungen
in
engen
Abständen
niedergebracht
wurden,
ist
es
deutlich,
dass
die
Kylylahti-Lagerstätte
sich
davon
unterscheidet,
was
während
der
Phase
der
Machbarkeitsstudie
erwartet
wurde.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Houston
also
played
a
significant
role
in
the
development
of
the
Anglo
Zimbabwe
(Unki)
Platinum
Project
to
the
bankable
feasibility
stage
and
obtained
Anglo
American's
approval
to
progress.
Mr.
Houston
spielte
auch
eine
wichtige
Rolle
bei
der
Entwicklung
des
Platinprojekts
Anglo
Zimbabwe
(Unki)
bis
zum
Stadium
einer
bankfähigen
Machbarkeitsstudie
und
erhielt
von
Anglo
American
die
Genehmigung,
die
Arbeiten
fortzusetzen.
ParaCrawl v7.1