Übersetzung für "Farm buildings" in Deutsch

These costs are shown in heading 98 ‘Farm buildings’.
Diese Kosten werden unter der Rubrik 98 „Betriebsgebäude“ aufgeführt.
DGT v2019

Since then, the castle has been in ruins, while the official residence and farm buildings have been restored.
Die Burg verfiel seitdem, Amtswohnung und Wirtschaftsgebäude wurden wiederhergestellt.
WikiMatrix v1

Most of the farm buildings, as well as the distillery, stem from this period.
Ein Großteil der landwirtschaftlichen Gebäude sowie die Schnapsbrennerei stammen aus dieser Zeit.
WikiMatrix v1

These costs are shown in heading 98 'Farm buildings'.
Diese Kosten stehen in Position 98 „Betriebsgebäude".
EUbookshop v2

Scattered farm buildings, yards and annexes are excluded.
Ausgenommen sind verstreute Gebäude und Höfe einschließlich der Nebengebäude.
EUbookshop v2

Large differences in temperature and short vegetation periods necessitate expensive farm buildings.
Größere Temperaturunterschiede und kürzere Vegetationsperioden machen kostspielige Wirtschaftsgebäude notwendig.
EUbookshop v2

Where should I place my farm buildings?
Wo soll ich die Gebäude meiner Farm aufstellen?
CCAligned v1

And there were three dead, two seriously injured, farm buildings was on the ground.
Und da waren drei Tote, zwei Schwerverletzte, Wirtschaftsgebäude war am Boden.
ParaCrawl v7.1

In addition, they can be used as farm buildings for different purposes.
Darüber hinaus können sie als landwirtschaftliche Gebäude für andere Zwecke verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

The position of farmers in the community was reflected in the farm buildings.
Die Gebäude zeigten deutlich die Stellung der Bauern in der Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1

At the end of the 18th century the farm buildings were rebuilt.
Ende des 18. Jahrhunderts wurden die landwirtschaftlichen Gebäude neu errichtet.
WikiMatrix v1