Übersetzung für "Fairly strong" in Deutsch
I
have
worked
hard
to
obtain
a
fairly
strong
consensus.
Ich
habe
hart
dafür
gearbeitet,
einen
ziemlich
starken
Konsens
zu
erzielen.
Europarl v8
Links
between
the
implementation
of
the
NRP
and
the
programmes
under
the
Structural
Funds
are
fairly
strong.
Es
gibt
eine
starke
Verbindung
zwischen
der
Umsetzung
des
NRP
und
den
Strukturfondsprogrammen.
TildeMODEL v2018
I've
made
a
fairly
strong
recovery.
Ich
hatte
eine
ziemlich
umfangreiche
Genesung.
OpenSubtitles v2018
The
German
economy
grew
by
a
fairly
strong
2.8%
in
1998.
Die
deutsche
Wirtschaft
wuchs
1998
um
recht
kräftige
2,8%.
EUbookshop v2
Chemically,
hydrated
lime
is
calcium
hydroxide,
a
fairly
strong
base.
Chemisch
besteht
Kalkhydrat
aus
Calciumhydroxid,
einer
ziemlich
starken
Base.
ParaCrawl v7.1
The
authoritarian
Left
has
always
been
fairly
strong
in
the
Philippines.
Die
autoritäre
Linke
hat
eine
starke
Tradition
auf
den
Philippinen.
ParaCrawl v7.1
It
is
generally
filter
coffee,
fairly
strong.
Es
ist
allgemein
Filterkaffee,
ziemlich
stark.
ParaCrawl v7.1
Hornet
poison
causes
a
fairly
strong
pain
syndrome;
Hornissengift
verursacht
ein
ziemlich
starkes
Schmerzsyndrom;
ParaCrawl v7.1
In
metal
box
there
is
a
fairly
strong
neodymium
magnet.
In
der
Metallbox
gibt
es
einen
ziemlich
starken
Neodym-magnet.
ParaCrawl v7.1
My
favourite
is
the
Colombus,
a
fairly
strong
amber-coloured
beer.
Meine
Lieblingssorte
ist
das
Colombus,
ein
eher
starkes
Amberbier.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
inflation,
including
the
core
component,
was
fairly
strong
at
the
start
of
the
year.
Überdies
war
der
Preisauftrieb
zu
Jahresbeginn
auch
in
der
Kernkomponente
recht
kräftig.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
traders
sold
the
GBP
against
a
fairly
strong
USD.
Daraufhin
verkauften
die
Trader
das
GBP
gegen
einen
ziemlich
starken
USD.
ParaCrawl v7.1
Today,
the
arctic
fox
vest
has
a
fairly
strong
position
in
the
fashion
world.
Heute
hat
die
Polarfuchs
Weste
eine
ziemlich
starke
Position
in
der
Modewelt.
ParaCrawl v7.1
In
general,
the
Taiga
Antimol
aerosol
can
be
described
as
a
fairly
strong
insecticide
of
instant
action.
Im
Allgemeinen
kann
das
Taiga-Antimol-Aerosol
als
ziemlich
starkes
Insektizid
mit
Sofortwirkung
beschrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
The
presence
of
long
cotton
fibers
makes
the
paper
still
fairly
strong.
Die
Anwesenheit
von
langen
Baumwollfasern
macht
das
Papier
immer
noch
ziemlich
stark.
ParaCrawl v7.1
My
righteous
thoughts
were
fairly
strong.
Meine
Aufrichtigen
Gedanken
waren
ziemlich
stark.
ParaCrawl v7.1
The
plant
has
a
fairly
strong
lactogonic
effect.
Die
Pflanze
hat
eine
ziemlich
starke
laktogonische
Wirkung.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
fairly
strong
wording
with
which
the
European
Commission
opens
its
Green
Paper.
Das
ist
die
ziemlich
starke
Formulierung,
mit
der
die
Europäische
Kommission
das
Grünbuch
beginnt.
Europarl v8