Übersetzung für "Factory number" in Deutsch
Material:
cotton
(Cordura),
PU
coated
Factory
Number:
Material:
Baumwolle
(Cordura),
PU-beschichtet
Features:
ParaCrawl v7.1
The
factory
has
a
number
of
innovative
research
and
development
team
and
50-100
workers.
Die
Fabrik
verfügt
über
eine
Reihe
innovativer
Forschungs-
und
Entwicklungsteam
und
50
bis
100
Arbeiter.
ParaCrawl v7.1
Gold
Factory
slot
offers
number
of
ways
to
make
money.
Der
Spielautomat
Gold
Factory
bietet
Ihnen
eine
Reihe
von
Möglichkeiten,
um
Geld
zu
verdienen.
ParaCrawl v7.1
Among
those
hitherto
employed
in
the
factory,
a
certain
number
will
be
thrown
out
of
work.
Die
Arbeiter,
die
in
der
Fabrik
beschäftigt
waren,
verwanden
sich
in
Arbeitslose.
ParaCrawl v7.1
On
October
2nd,
2009,
Ms.
Cheng
Donglan
was
arrested
by
plainclothes
police
officers
at
the
Factory
Number
410
grocery
market.
Am
2.
Oktober
2009
wurde
Cheng
Donglan
von
Zivilpolizisten
in
der
Fabrik
Nr.
410
Lebensmittelmarkt
verhaftet.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
keep
both
the
stretching
of
the
membrane
and
the
deformation
of
the
filter
cloths
within
acceptable
limits
the
capacity
of
this
system
is
comparatively
small
despite
the
250
m
long
filter
belt,
as
a
result
of
which
even
a
moderately
sized
sugar
factory
requires
a
number
of
such
machines
in
order
to
achieve
the
necessary
capacities.
Um
die
Dehnung
der
Membran
als
auch
die
Verformung
der
Filtertücher
in
zulässigen
Grenzen
zu
halten,
ist
daher
die
Kapazität
dieser
Anlage
trotz
des
250
m
langen
Filterbandes
vergleichsweise
gering,
so
daß
selbst
für
eine
mittlere
Zuckerfabrik
eine
Anzahl
derartiger
Maschinen
erforderlich
ist
um
die
notwendigen
Kapazitäten
zu
erreichen.
EuroPat v2
It
is
important
in
this
case
that
the
mobile
information
and
communication
device
is
provided
with
an
individual
identification
code,
for
example,
with
a
factory-side
PIN
Number
or,
for
example,
also
with
a
serial
number.
Wesentlich
dabei
ist,
daß
die
mobile
Informations-
und
Kommunikationseinrichtung
mit
einem
individuellen
Identifizierungscode,
z.B.
mit
einer
werksseitigen
PIN-Nummer
oder
z.B.
auch
einer
Seriennummer
versehen
ist.
EuroPat v2
It
is
important
in
this
case
that
the
watch
is
provided
with
an
individual
identification
code,
such
as
a
factory
designated
PIN-number
or,
for
example,
a
serial
number.
Wesentlich
dabei
ist,
dass
die
Uhr
mit
einem
individuellen
Identifizierungscode,
z.B.
mit
einer
werksseitigen
PIN-Nummer
oder
z.B.
auch
einer
Seriennummer
versehen
ist.
EuroPat v2
In
addition
the
Government
has
issued,
through
the
Factory
Inspectorate,
a
number
of
Codes
of
Practice
for
industry
on
specific
subjects
such
as
noise
exposure
and
lead,
again
based
on
a
wide
background
of
practical
knowledge
now
available
in
this
country.
Ausserdem
hat
die
Regierung
durch
die
Gewerbeaufsichtbehörde
eine
Anzahl
von
"Codes
of
Praxis"
(Vorschriften
für
die
Industriepraxis)
in
besonderen
Bereichen
wie
Lärmexposierung
und
beim
Arbeiten
mit
Blei,
wiederum
gestützt
auf
die
hierzulande
gesammelten
reichen
Erfahrungen,
erlassen.
EUbookshop v2
The
Rubbermaid
Commercial
Products
factory
-
A
meaningful
number
of
our
customers
care
about
sustainability,
we
can
support
them
with
our
Products
which
are
manufactured,
packaged
and
delivered
in
an
environmentally
responsible
manner.
Das
Rubbermaid
Commercial
Products-Werk
-
Eine
beträchtliche
Anzahl
unserer
Kunden
sorgt
sich
um
das
Thema
Nachhaltigkeit,
und
wir
können
sie
bei
ihren
Bemühungen
unterstützen,
da
wir
unsere
Produkte
auf
umweltverantwortliche
Art
und
Weise
fertigen,
verpacken
und
ausliefern.
ParaCrawl v7.1
The
fact
remains
that
Rasmussen
succeeds
to
get
army
orders
which
make
grow
his
factory
and
the
number
of
employees.
Tatsache
ist
jedenfalls,
dass
es
Rasmussen
gelingt,
Heeresaufträge
an
Land
zu
ziehen,
die
seine
Fabrik
und
die
Zahl
der
Mitarbeiter
wachsen
lässt.
ParaCrawl v7.1
Material:
aluminium,
CNC-machined
Pressure
(max.):
24.1
bar
(350
psi)
Gauge:
digital
Length:
170Â
mm
Power
Source:
battery,
1
x
CR1220
(integrated)
Factory
Number:
Technische
Daten
Material:
Aluminium,
CNC-gefräst
Druck
(max):
24,1
bar
(350
psi)
Druckanzeige:
Digital
Länge:
170
mm
Betriebsmittel:
Batterie,
1
x
CR1220
(integriert)
Features:
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
data
memory
or
BUD
may
contain
general
data,
in
particular
the
“data
fixed
to
the
frame”
mentioned,
such
as,
for
example,
a
vehicle
number
or
serial
number
and
a
factory
number.
Ferner
kann
der
Datenspeicher
oder
BUD
allgemeine
Daten,
insbesondere
genannte
"rahmenfeste
Daten"
enthalten,
wie
beispielsweise
eine
Fahrzeugnummer
oder
Seriennummer
und
eine
Fabriknummer.
EuroPat v2
To
continue
making
possible
the
employment
of
series
control
apparatus
in
the
vehicle,
the
vehicle
1
when
leaving
the
factory
receives
a
factory
code
number,
with
the
aid
of
which
the
vehicle
is
switched
operation-ready
for
a
short
period
of
time.
Um
nun
den
Einsatz
von
Seriensteuergeräten
in
den
Fahrzeugen
weiterhin
zu
ermöglichen,
erhält
das
Fahrzeug
1,
wenn
es
vom
Werk
geht,
eine
Werkcodenummer,
mit
deren
Hilfe
das
Fahrzeug
für
einen
kurzen
Zeitraum
betriebsbereit
geschaltet
wird.
EuroPat v2
If
the
customer
does
not
wish
to
carry
out
the
individualizing
when
picking
up
his
vehicle,
consequently
drives
away
with
the
factory
code
number,
he
will
encounter
the
problem
that
he
is
only
able
to
enable
short
intervals
each
time
and
must
continuously
always
enter
the,
for
example,
10-digit
factory
code
number.
Falls
der
Kunde
tatsächlich
bei
der
Abholung
des
Fahrzeugs
die
Individualisierung
nicht
durchführen
will,
folglich
mit
der
Werkcodenummer
vom
Hof
fährt,
so
hat
er
das
Problem,
dass
er
immer
nur
kurze
Intervalle
freigeben
kann
und
immer
wieder
die
z.B.
10-stellige
Werkcodenummer
eingeben
muss.
EuroPat v2
For
requesting
spare
parts,
always
include
the
factory
number,
otherwise
a
processing
is
not
possible.
Bei
einer
Anfrage
nach
Ersatzteilen
ist
immer
die
Fabriknummer
mit
anzugeben,
sonst
ist
keine
Bearbeitung
möglich.
ParaCrawl v7.1