Übersetzung für "Extract value" in Deutsch

How to extract decimal value from string in Excel?
Wie kann man einen Dezimalwert aus einer Zeichenkette in Excel extrahieren?
ParaCrawl v7.1

We want to help you extract more value from your data.
Wir möchten Ihnen helfen, zusätzlichen Mehrwert aus Ihren Daten herauszuholen.
CCAligned v1

Extract the unseen value in your data with artificial intelligence and automation.
Entdecken Sie mithilfe künstlicher Intelligenz und Automatisierung den bisher unentdeckten Nutzen Ihrer Daten.
ParaCrawl v7.1

But, here are tips to extract optimum value from the tool.
Aber hier sind einige Tipps, um das Beste aus dem Tool herauszuholen.
ParaCrawl v7.1

Advanced analytics platform that allows organizations to extract value from their Big Data.
Fortschrittliche Analyseplattform, mit der Unternehmen einen geschäftlichen Nutzen aus Big Data ziehen.
ParaCrawl v7.1

Part of me says, what can I extract of value from this train wreck?
Ein Teil von mir sagt,, was kann ich von Wert Auszug aus diesem Zugunglück?
ParaCrawl v7.1

The Expression processor will extract the value for the specified column and perform the required operation with it.
Der Ausdrucksprozessor extrahiert den Wert für die angegebene Spalte und führt damit die gewünschte Operation durch.
ParaCrawl v7.1

At the same time, you want to extract maximal value from the LAG right on the flop.
Außerdem möchtest du gleich sofort am Flop den maximalen Value aus dem LAG extrahieren.
ParaCrawl v7.1

They extract maximum value from their projects while balancing guiding management principles.
Sie schöpfen den maximalen Wert aus ihren Projekten und gleichen dabei wichtige Führungsprinzipien aus.
ParaCrawl v7.1

But the capitalists want to pressure the workers to work more in order to extract surplus value.
Aber die Kapitalisten zwingen die ArbeiterInnen mehr zu arbeiten, um aus ihnen den Mehrwert herauszuquetschen.
ParaCrawl v7.1

These enterprises must valorize their capital and extract surplus value from the workers they employ.
Diese Unternehmen müssen ihr Kapital verwerten und die von ihnen angestellten Arbeiter Mehrwert erzeugen.
ParaCrawl v7.1

With its Extract Text utility, you can easily extract all decimal value from a range in Excel.
Mit Extract Text Dienstprogramm, können Sie einfach alle Dezimalwerte aus einem Bereich in Excel extrahieren.
ParaCrawl v7.1

They are digging in. And they're looking for ways to extract value out of every purchase that they make.
Sie verschanzen sich. Und sie suchen nach Wegen, um aus jedem Kauf, den sie machen, Wert zu schöpfen.
TED2013 v1.1

Why would capitalists extract so little value from workers if they could get so much more out of them?
Warum sollten Kapitalisten so wenig Nutzen aus Arbeitern ziehen, wenn sie so viel mehr aus ihnen herausholen könnten?
News-Commentary v14

One group of people said you can distill your information, you can extract value, separate it and serve it up, while another group turned around and said no, no you can ferment it.
Eine Gruppe von Leuten meinte, dass man seine Information destillieren kann, man kann Wert herausziehen, ihn abtrennen und auftischen, während die andere Gruppe anderer Meinung war und sagte: "Nein, man kann das fermentieren.
TED2020 v1

They're digging in and looking for ways to extract value out of every purchase they make.
Sie verschanzen sich. Und sie suchen nach Wegen, um aus jedem Kauf, den sie machen, Wert zu schöpfen.
TED2020 v1