Übersetzung für "External cover" in Deutsch
External
trade
statistics
cover
only
transactions
in
movable
goods,
which
are
categorised
using
various
goods
classifications.
Die
Außenhandelsstatistiken
betreffen
nur
den
Verkehr
mit
beweglichen
Gütern.
EUbookshop v2
The
external
cover
of
the
structure
is
stainless
steel.
Die
äußere
Verkleidung
der
Konstruktion
besteht
aus
Edelstahl.
ParaCrawl v7.1
Dynamometer
chassis
is
maded
with
tubular
at
high
thickness
and
with
external
sheet
as
cover.
Dynamometer-Chassis
ist
mit
Rohr
bei
hohen
Dicke
und
mit
Außenfolie
als
Abdeckung
maded.
ParaCrawl v7.1
The
needle
module
also
comprises
an
external
cover,
for
example
an
enclosed
housing.
Das
Nadelmodul
umfasst
weiter
eine
äußere
Abdeckung,
beispielsweise
ein
geschlossenes
Gehäuse.
EuroPat v2
The
grease
chamber
8
is
closed
outwardly
be
means
of
an
external
cover
11
.
Nach
außen
hin
wird
die
Fettkammer
8
durch
einen
Außendeckel
11
abgeschlossen.
EuroPat v2
This
external
cover
11
of
the
grease
chamber
8
is
screwed
axially
onto
the
hub
4
.
Dieser
Außendeckel
11
der
Fettkammer
8
ist
auf
die
Nabe
4
axial
aufgeschraubt.
EuroPat v2
This
may
instead
be
implemented
by
using
an
external
bearing
cover.
Dies
kann
statt
dessen
über
einen
äußeren
Lagerdeckel
erfolgen.
EuroPat v2
Mineral
wool
filling
and
external
cover
of
textile
or
laminate.
Füllung
aus
Mineralwolle,
außen
bezogen
mit
Textil
oder
Laminat.
CCAligned v1
U-tube
differential
pressure
gauge
external
metal
cover
protection
is
not
easy
to
break.
Der
äußere
Metalldeckelschutz
des
U-Rohr-Differenzdruckmessers
ist
nicht
leicht
zu
brechen.
ParaCrawl v7.1
External
trade
statistics
cover
only
transactions
in
movable
goods,
which
are
categorised
using
various
goods
classifications.
Die
Außenhandelsstatistiken
betreffen
nur
den
Verkehr
mit
beweglichen
Gütern.
Diese
sind
anhand
verschiedener
Gütersystematiken
unterteilt.
EUbookshop v2
Both
the
legs
42
are
connected
to
the
external
cover
section
18
with
their
ends
which
are
adjacent
to
the
latter.
Die
beiden
Schenkel
42
sind
an
ihren
dem
äußeren
Deckelteil
18
benachbarten
Enden
mit
letzterem
verbunden.
EuroPat v2
The
electronic
components
are
solely
accommodated
in
a
layer
composite
of
filler
material
and
two
external
cover
layers.
Die
elektronischen
Bauteile
sind
lediglich
in
einem
Lagenverbund
von
Füllmaterial
und
zwei
außen
liegenden
Decklagen
aufgenommen.
EuroPat v2