Übersetzung für "Extensive program" in Deutsch
Alongside
its
exhibitions,
the
Kunsthaus
offers
an
extensive
educational
program.
Begleitend
zu
den
Ausstellungen
bietet
das
Kunsthaus
ein
umfangreiches
Vermittlungsprogramm
an.
Wikipedia v1.0
Each
year,
the
museum
offers
a
different
temporary
exhibition
and
an
extensive
event
program.
Das
Museum
bietet
jährliche
Wechselausstellungen
und
ein
umfangreiches
Veranstaltungsprogramm.
WikiMatrix v1
The
laminate
can
be
subjected
to
an
extensive
test
program
to
test
the
quality.
Zur
Qualitätsprüfung
kann
der
Verbund
einem
umfangreichen
Testprogramm
unterworfen
werden.
EuroPat v2
Mount
Labo
has
been
the
object
of
an
extensive
geothermal
exploration
program.
Der
Vulkan
war
Gegenstand
eines
geothermischen
Forschungsprogramms.
WikiMatrix v1
Our
extensive
program
fulfills
many
requirements.
Unser
umfangreiches
Programm
erfüllt
viele
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
An
extensive
program
of
activities
for
you
to
love
in
Cordoba.
Ein
umfangreiches
Programm
an
Aktivitäten
für
Sie
in
Cordoba
lieben.
CCAligned v1
An
extensive
program
of
supplementary
accessories
covers
virtually
every
conceivable
application.
Ein
umfangreiches
ergänzendes
Zubehörprogramm
deckt
praktisch
jede
denkbare
Anwendung
ab.
CCAligned v1
An
extensive
mediation
program
for
schools
can
be
found
here.
Ein
umfangreiches
Vermittlungsangebot
für
Schulen
findet
sich
hier.
CCAligned v1
An
extensive
seminar
program
with
an
ambitious
goal:
Impart
knowledge
and
create
growth.
Ein
umfangreiches
Seminarprogramm
mit
einem
ambitioniertem
Ziel:
Wissen
vermitteln
und
Wachstum
schaffen.
CCAligned v1
In
addition
to
the
show,
we
cordially
invite
you
to
participate
in
the
extensive
supporting
program.
Neben
der
Show
laden
wir
herzlich
zur
Teilnahme
an
dem
umfangreichen
Rahmenprogramm
ein.
CCAligned v1
An
extensive
program
like
this
sounds
like
it
requires
a
large
consulting
budget.
So
ein
umfangreiches
Programm
klingt
nach
einem
großen
Beratungsbudget.
ParaCrawl v7.1
In
the
winter
months,
you
can
enjoy
an
extensive
ski
tour
program.
In
den
Wintermonaten
bieten
Sie
ein
umfangreiches
Skitourenangebot.
ParaCrawl v7.1
Discover
the
Dolomites
with
our
extensive
program
of
activities:
Entdecken
Sie
die
Dolomiten
mit
unserem
umfangreichen
Active-Programm:
ParaCrawl v7.1
An
extensive
international
research
program
ensures
a
permanent
further
development
as
well
as
new
development
of
innovative
products.
Ein
umfangreiches
internationales
Forschungsprogramm
sorgt
für
die
ständige
Weiter-
und
Neuentwicklung
innovativer
Präparate.
ParaCrawl v7.1
The
above-mentioned
sessions
are
just
an
excerpt
from
the
extensive
program
of
events.
Die
oben
erwähnten
Sessions
sind
nur
ein
Ausschnitt
aus
dem
umfangreichen
Programm.
ParaCrawl v7.1
At
the
Leibniz-HKI,
three
of
the
doctoral
researchers
in
the
EU
network
will
work
on
specific
aspects
of
the
extensive
research
program.
Am
Leibniz-HKI
werden
drei
der
Promovierenden
des
EU-Netzwerkes
Teilaspekte
des
umfangreichen
Forschungsprogramms
bearbeiten.
ParaCrawl v7.1
An
extensive
restructuring
program
enabled
a
sharper
customer
focus
and
cut
costs.
Ein
umfangreiches
Restrukturierungsprogramm
ermöglichte
eine
stärkere
Kundenorientierung
und
Kostensenkungen.
ParaCrawl v7.1
Let
us
also
convince
you
by
our
extensive
training
program.
Lassen
Sie
sich
auch
von
unserem
umfangreichen
Schulungsprogramm
überzeugen.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile
STAHA
has
an
extensive
program
library
which
speeds
up
the
programming
enormously.
Mittlerweile
verfügt
STAHA
über
eine
umfangreiche
Programmbibliothek,
welche
die
Programmierung
enorm
beschleunigt.
ParaCrawl v7.1
Due
to
an
extensive
accessories
program
a
high
system
security
is
given
at
the
same
time.
Durch
ein
umfangreiches
Zubehörprogramm
ist
gleichzeitig
eine
hohe
Systemsicherheit
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Targeted
discount
offers
and
events
can
be
planned
through
an
extensive
customer
loyalty
program.
Durch
ein
umfangreiches
Kundentreueprogramm
lassen
sich
gezielte
Rabattaktionen
und
Veranstaltungen
planen.
ParaCrawl v7.1
The
extensive,
precise
accessories
program
offers
creative
solutions
for
the
individual
requirements.
Das
umfangreiche,
passgenaue
Zubehörprogramm
bietet
kreative
Lösungen
für
die
individuellen
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
extensive
event-program
supports
graduates
during
the
jump
into
professional
life.
Zusätzlich
unterstützt
das
umfangreiche
Veranstaltungs-Angebot
beim
Sprung
ins
Berufsleben.
ParaCrawl v7.1
I
think
we
have
a
very
extensive
program.
Ich
denke,
wir
haben
ein
sehr
umfangreiches
Programm.
ParaCrawl v7.1