Übersetzung für "Extensive number" in Deutsch
Now,
since
Manhattan
has
such
high
mobile
traffic,
it
requires
an
extensive
number
of
towers.
Da
in
Manhattan
sehr
viel
Mobilfunkverkehr
herrscht,
werden
sehr
viele
Handymasten
benötigt.
OpenSubtitles v2018
This
form
of
delay
is
appropriate
for
companies
that
have
an
extensive
number
of
product
varieties.
Dieser
Aufschiebetyp
ist
geeignet
für
Unternehmen
mit
einer
hohen
Anzahl
an
Produktvarianten.
ParaCrawl v7.1
Deep
Electro
House
covers
an
extensive
number
of
styles
and
genres.
Deep
Electro
House
deckt
eine
Vielzahl
an
Styles
und
Genres
ab.
ParaCrawl v7.1
The
patented
®
R.E.B.A.
co-axial
pipe-within-pipe
counter
flow
extraction
and
ventilation
system
enables
the
running
of
an
extensive
number
of
greenhouse
according
to
the
required
conditions.
Die
patentierte
®ISOMAX-Rohr-in-Rohr
Gegenstrom-Ent-
und
Belüftungsanlage
ermöglicht
zu
den
geforderten
Bedingungen
den
Betrieb
umfangreicher
Gewächshausanlagen.
ParaCrawl v7.1
These
procedures
therefore
require
an
extensive
number
of
instruments
to
control
and
monitor
the
plant
operation.
Diese
Prozesse
erfordern
eine
große
Anzahl
an
Instrumenten
zum
Steuern
und
Überwachen
des
Anlagenbetriebs.
ParaCrawl v7.1
This
opens
up
an
extensive
number
of
application
opportunities
not
possible
using
visible
light.
Das
eröffnet
eine
Vielzahl
an
Anwendungsmöglichkeiten,
die
sich
mit
sichtbarem
Licht
nicht
realisieren
ließen.
ParaCrawl v7.1
In
the
Working
Group
Surface
Technology,
however,
can
farewells
a
very
extensive
number
of
materials
are.
In
der
Arbeitsgruppe
Oberflächentechnologie
können
hingegen
eine
überaus
umfangreiche
Anzahl
von
Materialen
abschieden
werden.
ParaCrawl v7.1
They
actually
are
professional
to
cope
with
an
extensive
number
of
the
homework,
such
like:
Sie
alle
sind
genug
qualifiziert,
um
umfangreiche
Reihe
den
Hausaufgaben
zu
gestalten,
wie
z.B.:
ParaCrawl v7.1
Pools
are
used
to
manage
an
extensive
number
of
guests
from
VDI
hosts.
Pools
werden
verwendet,
um
eine
große
Anzahl
von
Gästen
aus
VDI-Hosts
zu
verwalten.
ParaCrawl v7.1
The
variety
on
designs
and
sizes
is
as
extensive
as
the
number
of
customer
applications.
Die
Vielfalt
an
Bauform
und
Größe
ist
so
reichhaltig
wie
die
Anzahl
der
Kunden.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
wholesale
introduction
of
this
attestation
into
the
EU
will
entail
a
considerable
administrative
burden,
because
an
extensive
number
of
attestations
are
to
be
issued
in
a
very
short
space
of
time.
Darüber
hinaus
bedeutet
eine
EU-weite
Einführung
insofern
einen
erheblichen
Verwaltungsaufwand,
als
innerhalb
sehr
kurzer
Zeit
enorm
viele
Bescheinigungen
ausgestellt
werden
müssen.
Europarl v8
The
Commission
has
also
received
an
extensive
number
of
written
comments
on
the
findings
contained
in
the
provisional
Regulation
from
Union
producers,
exporting
producers,
importers,
users,
associations
and
third
countries'
authorities.
Außerdem
erhielt
die
Kommission
von
den
Unionsherstellern,
ausführenden
Herstellern,
Einführern,
Verwendern,
Verbänden
und
Behörden
von
Drittländern
eine
Vielzahl
schriftlicher
Stellungnahmen
zu
den
in
der
vorläufigen
Verordnung
enthaltenen
Feststellungen.
DGT v2019
Hence,
in
order
to
encourage
extensive
production
the
number
of
animals
qualifying
for
the
special
premium
and
the
suckler
cow
premium
will
be
limited
to
a
stocking
density
of
1.8
LU/ha
from
2003.
Um
die
Extensivhaltung
zu
fördern,
ist
die
Zahl
der
Tiere,
die
für
die
Sonderprämie
und
die
Mutterkuhprämie
in
Frage
kommen,
ab
2003
auf
1,8
GVE/ha
begrenzt.
TildeMODEL v2018
The
Director
of
the
Agency
has
given
an
extensive
number
of
presentations
at
conferences
and
events
throughout
Europe.
Der
Direktor
der
Agentur
führte
im
Rahmen
von
Konferenzen
und
Veranstaltungen
in
ganz
Europa
eine
Vielzahl
von
Präsentationen
zur
Arbeit
der
Agentur
durch.
EUbookshop v2
Recent
investments
have
included
an
extensive
number
of
businesses
in
internet
technology,
software,
digital
content,
interactive
TV,
film
and
games.
Die
jüngsten
Investitionen
betrafen
eine
Vielzahl
von
Unternehmen
in
den
Bereichen
Internet-Technologie,
Software,
digitale
Inhalte,
interaktives
Fernsehen,
Film
und
Spiele.
EUbookshop v2
It
is
both
a
well
informed
and
a
considered
document,
being
the
result
of
the
work
of
a
study
group
which
gathered
information
from
questionnaires
returned
by
19
countries,
from
factfinding
missions
to
8
countries,
and
from
reviewing
an
extensive
number
of
existing
publications.
Es
handelt
sich
dabei
sowohl
um
ein
gut
informiertes
als
auch
um
ein
ausgewogenes
Dokument
-
das
Resultat
der
Arbeit
einer
Studiengruppe,
die
Informationen
aus
Fragebögen
von
19
Ländern
zusammenstellte,
Fakultativbesuche
in
acht
Ländern
durchführte
und
eine
umfassende
Reihe
von
Publikationen
durcharbeitete.
EUbookshop v2
Due
to
that
large
number
of
parts
but
also
due
to
the
large
number
resulting
therefrom
of
necessary
handling
operations
for
assembling
that
extensive
number
of
components,
the
costs
of
the
previously
known
heating
apparatus
are
considerably
increased.
Durch
diese
Teilevielfalt,
aber
auch
durch
die
hierdurch
bedingte
große
Zahl
an
notwendigen
Handhabungsvorgängen
zur
Montage
dieser
umfangreichen
Zahl
an
Bauteilen
erhöhen
sich
die
Kosten
für
die
vorbekannte
Heizvorrichtung
erheblich.
EuroPat v2
Together
with
our
extensive
number
of
versions
from
different
countries,
we
appeal
to
customers
that
are
different
have
different
preferences.
Zusammen
mit
unserer
umfangreichen
Reihe
von
Versionen
aus
verschiedenen
Ländern,
die
wir
Kunden
ansprechen,
die
anders
sind,
andere
Vorlieben.
ParaCrawl v7.1