Übersetzung für "Extensive consultation" in Deutsch
Reconstruction
involves
careful
planning,
extensive
consultation
and
the
implementation
of
long-term
financial
management.
Wiederaufbau
beinhaltet
sorgfältige
Planung,
ausführliche
Konsultationen
und
die
Umsetzung
einer
langfristigen
Finanzverwaltung.
Europarl v8
The
recommendations
were
the
outcome
of
an
extensive
external
consultation
exercise
with
the
Agency's
partners
and
stakeholders.
Die
Empfehlungen
waren
das
Ergebnis
einer
umfassenden
externen
Befragung
von
Agenturpartnern
und
Interessengruppen.
ELRC_2682 v1
An
extensive
consultation
with
other
departments
and
agencies
took
place.
Auch
mit
anderen
Ministerien
und
Regierungsstellen
fanden
ausführliche
Gespräche
statt.
TildeMODEL v2018
The
present
Communication
reflects
the
outcome
of
this
extensive
consultation
process.
Die
vorliegende
Mitteilung
spiegelt
das
Ergebnis
dieser
umfassenden
Anhörung
wider.
TildeMODEL v2018
The
new
definition
was
shaped
by
two
rounds
of
extensive
public
consultation.
Die
neue
Definition
ist
aus
einer
ausführlichen
öffentlichen
Konsultation
in
zwei
Phasen
hervorgegangen.
TildeMODEL v2018
The
strategies
are
developed
on
the
basis
of
extensive
knowledge
and
consultation.
Die
Strategien
werden
auf
der
Grundlage
umfassenden
Wissens
und
umfassender
Konsultationen
konzipiert.
TildeMODEL v2018
They
are
developed
on
the
basis
of
extensive
knowledge
and
consultation.
Sie
werden
auf
der
Grundlage
umfassenden
Wissens
und
umfassender
Konsultationen
konzipiert.
TildeMODEL v2018
Extensive
consultation
has
taken
place
over
the
past
year.
Im
vergangenen
Jahr
fand
eine
breit
angelegte
Konsultation
statt.
TildeMODEL v2018
This
strategy
has
been
subjected
to
an
impact
assessment
and
extensive
stakeholder
consultation.
Diese
Strategie
war
Gegenstand
einer
Folgenabschätzung
und
einer
ausführlichen
Konsultation
der
Beteiligten.
TildeMODEL v2018
It
is
based
on
a
extensive
analysis
and
consultation,
in
particular:
Sie
stützt
sich
auf
eine
ausführliche
Analyse
und
Anhörung
und
berücksichtigt
insbesondere
Folgendes:
TildeMODEL v2018
The
Commission's
measures
are
based
on
extensive
consultation.
Den
Maßnahmen
der
Kommission
liegen
umfangreiche
Konsultationen
zugrunde.
TildeMODEL v2018
The
Roadmap
has
been
validated
by
EU
Member
States
during
an
extensive
consultation.
Der
Fahrplan
wurde
von
den
Mitgliedstaaten
in
einer
umfassenden
Konsultation
validiert.
TildeMODEL v2018
Extensive
stakeholder
consultation
took
place
on
each
of
the
seven
thematic
strategies
for
the
environment.
Zu
jeder
der
sieben
umweltpolitischen
Strategien
wurden
umfangreiche
Konsultationen
durchgeführt.
EUbookshop v2