Übersetzung für "Exporting countries" in Deutsch
Prices
varied
significantly
between
the
various
exporting
countries.
Die
Preise
der
ausführenden
Länder
unterschieden
sich
beträchtlich.
DGT v2019
Representatives
of
the
exporting
countries
were
also
officially
advised.
Die
Vertreter
der
Ausfuhrländer
wurden
ebenfalls
offiziell
unterrichtet.
JRC-Acquis v3.0
Rents
from
oil
production
impede
reforms
in
the
major
exporting
countries.
Erträge
aus
der
Ölproduktion
behindern
Reformen
in
den
großen
exportierenden
Ländern.
News-Commentary v14
Even
resource-rich,
exporting
countries
need
to
eradicate
poverty.
Auch
ressourcenreiche
exportierende
Länder
müssen
sich
mit
Armutsbekämpfung
befassen.
TildeMODEL v2018
Exporting
countries
in
the
current
proceedings
are
the
PRC
and
Vietnam.
Die
Ausfuhrländer
in
diesem
Verfahren
sind
die
VR
China
und
Vietnam.
DGT v2019
The
major
exporting
countries
have
been
Malaysia,
Indonesia,
the
Philippines
and
the
USA.
Die
wichtigsten
Ausfuhrländer
waren
Malaysia,
Indonesien,
die
Philippinen
und
die
USA.
DGT v2019
As
has
been
concluded
in
the
sections
above,
the
import
prices
of
other
exporting
countries
are
generally
low.
Wie
bereits
festgestellt
wurde,
sind
die
Einfuhrpreise
anderer
Ausfuhrländer
im
Allgemeinen
niedrig.
DGT v2019
The
main
other
exporting
countries
are
Russia,
Mexico,
Iran
and
Taiwan.
Die
wichtigsten
anderen
Ausfuhrländer
sind
Russland,
Mexiko,
Iran
und
Taiwan.
DGT v2019
The
relevant
calculation
was
made
separately
for
the
two
exporting
countries.
Die
entsprechenden
Berechnungen
wurden
für
die
beiden
Ausfuhrländer
getrennt
vorgenommen.
DGT v2019
The
Commission
shall
notify
the
exporting
countries
concerned
of
the
cases
referred
to
in
this
Article.
Die
Kommission
unterrichtet
die
betreffenden
Ausfuhrländer
über
die
in
diesem
Artikel
genannten
Fälle.
DGT v2019
How
does
the
EU
assist
exporting
Developing
countries
in
meeting
EU
animal
welfare
standards?
Wie
hilft
die
EU
ausführenden
Entwicklungsländern
bei
der
Erfüllung
von
EU-Tierschutznormen?
TildeMODEL v2018
Hard
coal
can
be
imported
from
a
diversity
of
exporting
countries.
Steinkohle
kann
aus
zahlreichen
Kohle
ausführenden
Ländern
bezogen
werden.
TildeMODEL v2018