Übersetzung für "Experimental drug" in Deutsch

Typically, an experimental drug becomes hugely profitable once it gets to stage two.
Normalerweise wird eine experimentelle Arznei hochprofitabel, sobald sie in Stufe Zwei ist.
OpenSubtitles v2018
It's an experimental drug that's supposed to regrow muscle.
Das ist ein experimentelles Medikament, durch das Muskeln wieder wachsen sollen.
OpenSubtitles v2018
Cortexiphan was a highly experimental drug.
Cortexiphan war eine höchst experimentelles Medikament.
OpenSubtitles v2018
Zelig is treated with the experimental drug Somadril hydrate.
Zelig wird mit dem experimentellen Medikament Somadril behandelt.
OpenSubtitles v2018
Archer was taking part in an experimental drug protocol.
Archer nahm an einer experimentellen Behandlung teil.
OpenSubtitles v2018
There's a company in Texas with an experimental drug.
In Texas gibt es Versuchsreihen mit einem neuen Medikament.
OpenSubtitles v2018
You can take this experimental drug called...
Sie könnten dieses experimentelle Medikament nehmen, welches...
OpenSubtitles v2018
There's a specialist here in Paris who has a experimental drug she's willing to test on me.
Es ist eine Spezialistin hier in Paris, die mir ein Medikament im Teststadium geben will..
OpenSubtitles v2018
He has access to an experimental drug, Thoraxin, that works on Deel's.
Er hat Zugang zu einem experimentellen Medikament, Thoraxin, das bei Deels funktioniert.
OpenSubtitles v2018
It's an experimental drug. We need time to evaluate things before...
Es ist ein experimentelles Medikament, und wir brauchen Zeit zur Einschätzung, bevor...
OpenSubtitles v2018
It's an experimental drug out of Europe... did wonders for my father.
Das ist ein experimentelles Medikament aus Europa, hat bei meinem Vater Wunder bewirkt.
OpenSubtitles v2018
The New York Times reported last month that United States officials are planning to scale up the production of one experimental drug, but it is still not likely to meet demand.
Die New York Times berichtete im letzten Monat, dass die US-Behörden planen, die Produktion eines experimentellen Medikaments zu steigern, aber die Nachfrage würde dadurch wahrscheinlich immer noch nicht befriedigt.
News-Commentary v14
The reason I'm interested in SM-117 is because I've seen it before in an experimental drug used by Reiden Global to treat my daughter's Glazier's disease.
Der Grund, warum ich mich für SM-117 interessiere, liegt darin, dass ich es schon einmal gesehen habe, als experimentelles Medikament von Reiden Global, um die Glässerkrankheit meiner Tochter zu behandeln.
OpenSubtitles v2018
Wait a minute, you participated in an experimental drug trial without even knowing who was conducting it?
Moment mal, Sie nahmen an einer experimentellen Arzneimittelstudie teil, ohne zu wissen, wer sie durchgeführt hat?
OpenSubtitles v2018
There is... An experimental drug... Called vasokin which would increase the blood flow to your organs and might... enable you to function normally for a while.
Es gibt... ein noch nicht ausgereiftes Medikament namens Vasokin, das den Blutzufluss zu Ihren Organen erhöhen und Ihnen vielleicht ermöglichen würde, für eine Weile normal zu funktionieren.
OpenSubtitles v2018
Wouldn't the story be better if the guy got hit by lightning or took some experimental drug?
Wär die Story nicht besser, wenn der Kerl vom Blitz getroffen worden wäre, oder experimentelle Drogen genommen hätte?
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

experimentally drug-drug interaction to be on drugs experimental
on drugs doing drugs drugging experimenter
Drug experimental drug