Übersetzung für "Experienced people" in Deutsch

These experienced people can still fulfil worthwhile tasks in our businesses.
Diese erfahrenen Menschen werden in unseren Unternehmen noch gebraucht.
Europarl v8

They are very experienced, skilful, good people.
Es handelt sich um sehr erfahrene, geschickte und gute Leute.
Europarl v8

It's experienced by people occasionally.
Es wird von Menschen wahrgenommen, ab und zu.
TED2020 v1

In its first 3 years 467,000 people experienced the walkway.
In den ersten drei Jahren nutzten 467.000 Menschen den Pfad.
Wikipedia v1.0

The side effects described below have been experienced by people given Metalyse:
Folgende Nebenwirkungen wurden bei Personen, denen Metalyse verabreicht wurde, festgestellt:
ELRC_2682 v1

Campaigns to destigmatise mental illness could reduce the discrimination experienced by people with mental health problems.
Antistigmatisierungskampagnen können eine Diskriminierung der Menschen mit seelischen Erkrankungen abbauen.
TildeMODEL v2018

Some of those people experienced actual time dilation.
Einige dieser Leute hatten tatsächlich Zeitdilatation.
OpenSubtitles v2018

We have many more experienced people.
Wir haben so viele erfahrenere Leute.
OpenSubtitles v2018

We have better, more experienced people--
Wir haben bessere und erfahrenere Leute, die...
OpenSubtitles v2018

Our team consists of passionate and experienced people,
Unser Team besteht aus leidenschaftlichen und erfahrenen Mitarbeitern,
CCAligned v1

A question for experienced people, can a pneumatic gun kill a person?
Eine Frage für erfahrene Leute, kann eine pneumatische Waffe eine Person töten?
CCAligned v1

Read and find out how people experienced the supernatural power of God.
Erfahren Sie hier, wie Menschen Gottes übernatürliche Kraft erlebt haben.
CCAligned v1

As a result, shoulder pain is a common symptom experienced by people of every age.
Schulterschmerzen sind daher ein häufiges Symptom bei Menschen jeden Alters.
ParaCrawl v7.1

Hunger, exhaustion, and diseases were part of everyday life experienced by the people there.
Hunger, Erschöpfung und Krankheiten gehörten zum Alltag der Menschen.
ParaCrawl v7.1

Frequent fear and anxiety are experienced by people who suffer from low self-esteem.
Menschen mit einem schwachen Selbstbewusstsein sind oft ängstlich und besorgt.
ParaCrawl v7.1

Yes I heard that people experienced it.
Ja Ich habe gehört, dass die Leute es erlebt haben.
ParaCrawl v7.1

Around 600 people experienced a great concert in agonising confinement and stuffy air.
Rund 600 Zuschauer erlebten in qualvoller Enge und dicker Luft ein tolles Konzert.
ParaCrawl v7.1

Usually such experienced people are negatively treated by such cons.
Gewöhnlich werden solche erfahrenen Menschen negativ durch solche Nachteile behandelt.
ParaCrawl v7.1

This should, however, be only by experienced people and then tried in the open!
Das sollte allerdings nur von erfahrenen Personen und dann im Freien ausprobiert werden!
ParaCrawl v7.1

Many people experienced that the living God is with them.
Viele Leute erlebten, dass der lebendige Gott sie begleitete.
ParaCrawl v7.1