Übersetzung für "Exhibition fee" in Deutsch
The
amount
of
the
exhibition
fee
for
all
competition
classes
is:
Die
Höhe
der
Ausstellungsgebühr
beträgt
in
allen
Wettbewerbsklassen:
ParaCrawl v7.1
Please
pay
the
exhibition
fee
after
receipt
of
the
invoice,
by
the
stated
payment
deadline
at
the
latest.
Bitte
überweisen
Sie
die
Gebühr
nach
Rechnungseingang,
innerhalb
der
auf
der
Rechnung
ausgewiesenen
Zahlungsfrist.
ParaCrawl v7.1
On
the
opening
day
of
the
exhibition
the
entrance
fee
is
10
GBP
(13,60
Euros).
Am
Eröffnungstag
der
Ausstellung
wird
eine
Eintrittsgebühr
von
10
GBP
(ca.
13,60
Euro)
erhoben.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
cancellation
after
14
days,
the
exhibition
fee
–
less
a
processing
fee
of
500.00
Euro
-
will
only
be
refunded,
if
the
exhibitor
has
acquired
another
company
as
substitute
for
the
demo
point.
Bei
Stornierung
nach
14
Tagen
wird
die
Ausstellungsgebühr
abzgl.
einer
Bearbeitungsgebühr
in
Höhe
von
500,-
Euro
nur
dann
erstattet,
wenn
der
Aussteller
einen
anderen
Partner
als
Ersatz
für
den
Demopunkt
gewinnen
konnte.
ParaCrawl v7.1
Graphic
design
of
the
third
wand
panel
by
the
stand
constructing
company
is
possible
as
additional
offer
(not
included
in
the
exhibition
fee).
Die
grafische
Gestaltung
des
dritten
Wandelements
durch
das
Messebauunternehmen
ist
als
zusätzliches
Angebot
möglich
(nicht
in
der
Ausstellergebühr
enthalten).
ParaCrawl v7.1
Graphic
design
of
further
wand
panels
by
the
stand
constructing
company
is
possible
as
additional
offer
(not
included
in
the
exhibition
fee).
Die
grafische
Gestaltung
weiterer
Wandplatten
durch
das
Messebauunternehmen
ist
als
zusätzliches
Angebot
möglich
(nicht
in
der
Ausstellergebühr
enthalten).
ParaCrawl v7.1
Exhibitors
shall
pay
exhibition
fees
through
the
national
commissioner
or
the
national
philatelic
union.
Die
Aussteller
bezahlen
die
Ausstellungsgebühren
über
den
nationalen
Kommissar
oder
über
den
Philatelistenverband.
ParaCrawl v7.1
Service
fees
and
eventual
temporary
exhibition
fees
are
always
due.
Servicegebühren
und
eventuell
anfallende
Kosten
für
temporäre
Ausstellungen
sind
nicht
inbegriffen.
CCAligned v1
Entrance
to
the
museum
is
free
but
some
exhibitions
have
a
fee.
Generell
ist
das
Museum
gratis,
allerdings
wird
für
manche
Ausstellungen
Eintritt
verlangt.
ParaCrawl v7.1
This
is
an
additional
offer
and
not
included
in
the
exhibition
fees.
Dieses
Angebot
gilt
optional
und
ist
nicht
in
den
Ausstellungsgebühren
enthalten.
ParaCrawl v7.1
As
a
Sponsor
you
will
substantially
contribute
to
the
realization
of
an
exhibition
of
your
choice
by
financing
parts
of
the
shipping
and
insurance
costs
for
the
exhibits,
loan
fees,
and
the
production
of
publications
accompanying
the
exhibition
in
question.
Als
SponsorIn
tragen
Sie
wesentlich
zur
Realisierung
einer
von
Ihnen
ausgewählten
Ausstellung
bei,
Sie
finanzieren
einen
Teil
der
Transport-
und
Versicherungskosten
der
Kunstwerke,
Leihgebühren
und
die
Herstellung
von
Publikationen
zu
dieser
Ausstellung.
ParaCrawl v7.1
Although
it
only
has
a
90,000
euro
budget,
this
exhibition
offers
very
reasonable
exhibit
fees,
especially
for
literature
exhibitors.
Obgleich
nur
mit
einem
90.000
Euro-Etat
arbeitend,
bietet
diese
Ausstellung
besonders
für
Literatur-Aussteller
sehr
günstige
Exponat-Gebühren.
ParaCrawl v7.1
The
Salon
des
Independents
had
no
jury
and
admission
procedure
and
every
artist
could
exhibit
for
a
fee.
Für
den
Salon
des
Indépendants
gab
es
keine
Jury
und
für
eine
Gebühr
konnte
jeder
Künstler
dort
ausstellen.
ParaCrawl v7.1
Authors
and
publishers
will
also
without
doubt
welcome
the
fact
that
ITALIA
2018,
organized
by
the
Italian
Philatelist’s
Association
within
the
framework
of
MILANOFIL
2018,
only
asks
for
one
copy
per
exhibit,
and
that
the
exhibit
fee
is
only
40
euros,
unusually
moderate
for
a
world
exhibition.
Deshalb
sind
diese
auch
alle
zugelassen.
Autoren
und
Verleger
werden
es
sicherlich
ebenfalls
begrüßen,
dass
bei
der
ITALIA
2018,
ausgerichtet
vom
Italienischen
Philatelisten
Verband
im
Rahmen
der
MILANOFIL
2018,
nur
je
ein
Exemplar
eines
Exponates
einzureichen
ist,
außerdem,
dass
die
Exponat
Gebühr
nur
40
Euro
beträgt,
was
für
Weltausstellungen
ungewöhnlich
moderat
ist
und
die
einfach
per
Paypal
zu
bezahlen
sind.
ParaCrawl v7.1
The
AIJP,
especially
Dr.
Giancarlo
Morolli
(who
was
vice
president
of
this
international
association
of
philatelic
authors
and
journalists
until
2016),
but
also
its
President
have
always
advocated
the
equal
treatment
of
such
literature.Authors
and
publishers
will
also
without
doubt
welcome
the
fact
that
ITALIA
2018,
organized
by
the
Italian
Philatelist's
Association
within
the
framework
of
MILANOFIL
2018,
only
asks
for
one
copy
per
exhibit,
and
that
the
exhibit
fee
is
only
40
euros,
unusually
moderate
for
a
world
exhibition.
Die
AIJP,
Dr.
Giancarlo
Morolli
(er
war
bis
2016
Vizepräsident
dieses
internationalen
Autoren-
und
Journalistenverbandes
der
Philatelie),
aber
auch
deren
Präsident
haben
sich
stets
für
die
Gleichbehandlung
und
Öffnung
für
alle
Literaturarten
ausgesprochen.
Deshalb
sind
diese
auch
alle
zugelassen.Autoren
und
Verleger
werden
es
sicherlich
ebenfalls
begrüßen,
dass
bei
der
ITALIA
2018,
ausgerichtet
vom
Italienischen
Philatelisten
Verband
im
Rahmen
der
MILANOFIL
2018,
nur
je
ein
Exemplar
eines
Exponates
einzureichen
ist,
außerdem,
dass
die
Exponat
Gebühr
nur
40
Euro
beträgt,
was
für
Weltausstellungen
ungewöhnlich
moderat
ist
und
die
einfach
per
Paypal
zu
bezahlen
sind.
ParaCrawl v7.1