Übersetzung für "Executive agency" in Deutsch
For
the
longer
term,
we
are
looking
at
the
possibilities
to
set
up
an
executive
agency.
Langfristig
prüfen
wir
die
Möglichkeit
der
Bildung
einer
Exekutivagentur.
Europarl v8
An
executive
agency
is
set
up
by
the
Commission.
Eine
Exekutivagentur
wird
von
der
Kommission
eingerichtet.
Europarl v8
The
director
shall
be
responsible
for
all
other
matters
relating
to
personnel
management
within
the
executive
agency.
Er
ist
für
alle
sonstigen
Personalfragen
der
Exekutivagentur
zuständig.
JRC-Acquis v3.0
Also,
the
Commission
intends
to
set
up
an
executive
agency
for
all
programmes
concerned.
Auch
beabsichtigt
die
Kommission,
eine
Exekutivagentur
für
alle
Programme
einzusetzen.
TildeMODEL v2018
The
current
executive
agency
will
also
be
extended
to
deal
with
Consumer
issues.
Auch
wird
der
Aufgabenbereich
der
vorhandenen
Exekutivagentur
um
Verbraucherschutzfragen
erweitert.
TildeMODEL v2018
The
CEF
will
be
managed
directly
by
the
Commission,
assisted
by
an
Executive
Agency.
Die
CEF
wird
direkt
von
der
Kommission
verwaltet,
mit
Unterstützung
einer
Exekutivagentur.
TildeMODEL v2018
Centralised
projects
will
be
managed
by
an
executive
agency.
Die
zentralisierten
Projekte
werden
von
einer
Exekutivagentur
verwaltet.
TildeMODEL v2018
The
name
of
the
Agency
shall
be
the
‘Education,
Audiovisual
and
Culture
Executive
Agency’.
Die
Agentur
wird
„Exekutivagentur
Bildung,
Audiovisuelles
und
Kultur“
genannt.
DGT v2019
The
director
of
the
executive
agency
shall
implement
the
corresponding
operational
appropriations
under
direct
management.
Der
Direktor
der
Exekutivagentur
führt
die
entsprechenden
operativen
Mittel
in
direkter
Mittelverwaltung
aus.
DGT v2019
The
Research
Executive
Agency
should
be
established.
Die
Exekutivagentur
für
Forschung
sollte
eingerichtet
werden.
DGT v2019
The
Consumers,
Health
and
Food
Executive
Agency
should
be
established.
Die
Exekutivagentur
für
Verbraucher,
Gesundheit
und
Lebensmittel
sollte
eingerichtet
werden.
DGT v2019
The
Executive
Agency
for
Small
and
Medium-sized
Enterprises
should
be
established.
Die
Exekutivagentur
für
kleine
und
mittlere
Unternehmen
sollte
eingerichtet
werden.
DGT v2019
The
Innovation
and
Networks
Executive
Agency
should
be
established.
Die
Exekutivagentur
für
Innovation
und
Netze
sollte
eingerichtet
werden.
DGT v2019
The
Agency
shall
be
known
as
the
‘Trans-European
Transport
Network
Executive
Agency’.
Die
Agentur
wird
„Exekutivagentur
für
das
transeuropäische
Verkehrsnetz“
genannt.
DGT v2019
The
name
of
the
Agency
shall
be
‘The
European
Research
Council
Executive
Agency’.
Die
Agentur
wird
„Exekutivagentur
des
Europäischen
Forschungsrats“
genannt.
DGT v2019