Übersetzung für "Exchange with" in Deutsch
Perhaps
the
Commission
could
also
exchange
words
with
the
Slovak
Nuclear
Supervisory
Authority.
Vielleicht
könnte
die
Kommission
auch
mit
der
slowakischen
Atomaufsichtsbehörde
ein
Wort
wechseln.
Europarl v8
I
am
encouraged
by
the
first
exchange
of
views
with
the
European
Council.
Der
Meinungsaustausch
mit
dem
Europäischen
Rat
hat
mich
ermutigt.
Europarl v8
I
welcome
the
opportunity
of
having
this
exchange
with
you.
Ich
begrüße
die
Gelegenheit,
mit
Ihnen
heute
diesen
Gedankenaustausch
zu
führen.
Europarl v8
But
I
would
personally
like
to
underline
the
mutual
exchange
with
third
countries.
Persönlich
möchte
ich
jedoch
den
gegenseitigen
Austausch
mit
Drittländern
unterstreichen.
Europarl v8
It
is
therefore
fruitful
to
have
an
open
exchange
of
opinions
with
the
Russian
President.
Deshalb
ist
ein
offener
Meinungsaustausch
mit
dem
russischen
Präsidenten
fruchtbar.
Europarl v8
Failed
to
initiate
key
exchange
with
%1.
Der
Schlüsselaustausch
mit
%1
kann
nicht
eingeleitet
werden.
KDE4 v2
This
derogation
shall
not
apply
to
standard
exchange
with
prior
importation.
Diese
Ausnahmeregelung
gilt
nicht
für
den
Standardaustausch
mit
vorzeitiger
Einfuhr.
JRC-Acquis v3.0
At
the
same
time,
the
warming
of
the
air
is
favoured
by
the
only
slight
exchange
of
air
with
the
surrounding
area.
Gleichzeitig
wird
die
Lufterwärmung
aufgrund
des
geringen
Luftaustauschs
mit
dem
Umland
begünstigt.
Wikipedia v1.0
Video
cameras
exchange
their
data
with
computers
and/or
video
recorders.
Videokameras
tauschen
ihre
Daten
mit
Videorekordern
und/oder
Rechnern
aus.
Wikipedia v1.0
Frankfurt
is
also
the
most
important
German
stock
exchange
with
the
Frankfurt
Stock
Exchange.
Auch
ist
Frankfurt
der
bedeutendste
deutsche
Börsenplatz
mit
der
Frankfurter
Wertpapierbörse.
Wikipedia v1.0