Übersetzung für "Excellent ability" in Deutsch

Another advantage of the metal strip in accordance with the invention is its excellent recycling ability.
Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Metallbands besteht in der hervorragenden Recyclierbarkeit.
EuroPat v2

In this manner the fabric acquires an excellent ability to dissipate static electricity.
Hierdurch wird eine ausgezeichnete Ableitfähigkeit des Gewebes für das Ableiten statischer Elektrizität erreicht.
EuroPat v2

The cameras have high resolution sensor and excellent color reproduction ability;
Die Kameras haben Sensor der hohen Auflösung und ausgezeichnete Farbwiedergabefähigkeit;
CCAligned v1

Plastic film can be coated on single or double sides, excellent waterproof ability.
Kunststoff-Folie kann auf Einzel- oder Doppelseite, ausgezeichnete wasserdichte Fähigkeit beschichtet werden.
CCAligned v1

Asymmetrical design provides excellent drive ability on ice and snow.
Das asymmetrische Design bietet ausgezeichnete Fahreigenschaften auf Schnee und Eis.
CCAligned v1

The brakes have a similar quality, giving them excellent stopping ability.
Die Bremsen haben eine ähnliche Qualität, Ihnen hervorragende stoppen Fähigkeit.
ParaCrawl v7.1

The unique weave guarantees excellent dirt loosening ability and streak-free drying.
Die einzigartige Webetechnik garantiert eine hervorragende Schmutzlösekraft und eine streifenfreie Trocknung.
ParaCrawl v7.1

It was possible to achieve an excellent flow ability and a very uniform packing density.
Es wurden hervorragende Fließeigenschaften festgestellt und eine sehr gleichmäßige Packungsdichte erzielt.
EuroPat v2

Symmetrical design provides excellent drive ability on ice and snow.
Die symmetrische Konstruktion bietet ausgezeichnete Fahreigenschaften auf Schnee und Eis.
CCAligned v1

The brakes have a similar quality, giving it excellent stopping ability.
Die Bremsen haben eine ähnliche Qualität, gibt es ausgezeichnete stoppen Fähigkeit.
ParaCrawl v7.1

His excellent ability was being a manager.
Seine herausragende Fähigkeit war das Management.
ParaCrawl v7.1

Terms of the work on the fine has an excellent cutting ability.
Die Bedingungen der Arbeit an den feinen verfügt über eine hervorragende Schneidleistung.
ParaCrawl v7.1

The Sherpas have an excellent (genetically caused) ability of altitude adaption.
Die Sherpas verfügen über eine ausgezeichnete (genetisch bedingte) Fähigkeit zur Höhenanpassung.
ParaCrawl v7.1

Anti ultraviolet Trespa Meteon has excellent protection ability for ultraviolet rays in the sun.
Ultraviolettes Antitrespa Meteon hat ausgezeichnete Schutzfähigkeit für ultraviolette Strahlen in der Sonne.
ParaCrawl v7.1

One single bristle has 1,000 cutting edges, providing excellent cutting ability.
Eine einzelne Borste hat 1.000 Schnittkanten und bietet dadurch hervorragende Schnittfähigkeiten.
ParaCrawl v7.1

Such substrates are characterized by excellent ability to absorb and wick off water vapor and water.
Derartige Substrate zeichnen sich durch hervorragende Fähigkeit zur Aufnahme und Ableitung von Wasserdampf und Wasser aus.
EuroPat v2

The catalytic device 18 is characterized by its high mechanical stability, its low weight and its excellent activation ability.
Die Katalysatorbaugruppe 18 weist eine hohe mechanische Stabilität, geringes Gewicht und eine hervorragende Aktivierbarkeit auf.
EuroPat v2

It has good flexibility, corrosion resistant, non-toxic and excellent sealing ability.
Es hat eine gute Flexibilität, ist korrosionsbeständig, ungiftig und hat eine ausgezeichnete Dichtungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1

The twin-wheeled structure is responsible for the excellent ability to keep balance.
Die Struktur mit zwei Rädern ist verantwortlich für die ausgezeichnete Möglichkeit, die Balance zu halten.
ParaCrawl v7.1

Alkyl ether sulfates are conventionally preferred as they are milder and have an excellent foaming ability.
Alkylethersulfate werden üblicherweise bevorzugt, da sie milder sind und über ein ausgezeichnetes Schaumvermögen verfügen.
EuroPat v2

Handle comes with POM, it will has a good degree of sharpness and excellent anti-rust ability.
Der Griff wird mit POM geliefert, er hat eine gute Schärfe und ausgezeichnete Rostschutzfähigkeit.
CCAligned v1

Industrial TUBISTS from steel mills, refineries, with excellent ability to read drawings.
Industrieller TUBISTS von Stahlwerken, Raffinerien, mit der ausgezeichneten Fähigkeit, Zeichnungen zu lesen.
CCAligned v1

World-famous brand-Cheng Shin Tire ensures the excellent passing ability and smooth, skid proof, strong grip effect.
Weltbekannte Marke-Cheng Shin Tire sorgt für die ausgezeichnete übergeben-Fähigkeit und glatt, Rutsch Beweis, Griff-Effekt.
ParaCrawl v7.1