Übersetzung für "Eur denominated" in Deutsch

Total EUR-denominated benchmark outstandings reached EUR 112.6 bn.
Der Gesamtbetrag der ausstehenden EUR-Referenzanleihen beläuft sich auf 112,6 Mrd EUR.
TildeMODEL v2018
Total EUR-denominated benchmarks outstanding have reached around EUR 126.5 billion across 23 EARNs with maturities up to 2037.
Der ausstehende Betrag der auf Euro lautenden Referenzanleihen hat damit rund 126,5 Mrd EUR erreicht, die sich auf 23 EARN-Anleihen mit Laufzeiten bis zum Jahr 2037 verteilen.
TildeMODEL v2018
In a systematic effort to further diversify its funding sources and investor base, the EIB accessed for the first time the German market for EUR-denominated Promissory Notes (Schuldscheine) and Registered Bonds (Namensschuldverschreibungen), raising EUR 2.7bn.
Zur weiteren Diversifizierung ihrer Refinanzierungsquellen und Anlegerbasis bot die EIB ferner erstmals auf dem deutschen Markt auf Euro lautende Schuldscheine und Namensschuldverschreibungen an, durch die 2,7 Mrd EUR aufgenommen wurden.
EUbookshop v2
TUI AG is planning a EUR denominated capital market transaction of intermediate maturity, and will therefore hold a credit investor call today.
Die TUI AG plant eine Kapitalmarkttransaktion in EUR, mit mittlerer Laufzeit und wird daher heute einen Conference Call für Credit Investoren abhalten.
ParaCrawl v7.1
Close of trading in the expiring option series (OHYU, OEMB, OQDE and all EUR denominated ETF options) on the last trading day is at 17:30 CET, for all other option series at 17:20 CET.
Handelsschluss für die auslaufenden in EUR denominerten Optionsserien sowie OHYU, OEMB, OQDE am letzten Börsentag ist 17:30 Uhr MEZ, für alle anderen Optionsserien um 17:20 Uhr MEZ.
ParaCrawl v7.1
With this transaction, total EUR-denominated benchmark outstandings have reached around EUR 113 billion across 21 EARNs.
Der ausstehende Betrag der auf Euro lautenden Referenzanleihen hat damit rund 113Mrd EUR erreicht, die sich auf 21 EARN-Anleihen verteilen.
ParaCrawl v7.1
With this transaction, total EUR-denominated benchmark outstandings have reached around EUR 100 bn across 19 bonds.
Mit dieser Emission erhöht sich der Gesamtbetrag der ausstehenden EUR-Referenzanleihen auf rund 100 Mrd EUR und entfällt auf 19 Anleihen.
ParaCrawl v7.1
If any company, no matter where its headquarters, operations and main revenue generation are located, can simply set up a special purpose vehicle somewhere in the euro area to issue EUR denominated bonds, then in theory every IG non-bank corporation on the planet would be eligible.
Wenn jedes Unternehmen, unabhängig davon, wo es seinen Hauptsitz hat, seine Geschäftstätigkeit ausübt und seine Umsätze schwerpunktmäßig erzielt, einfach in der Eurozone eine Zweckgesellschaft („Special Purpose Vehicle“) gründen kann, um auf EUR lautende Anleihen zu emittieren, würde theoretisch jede Nichtbank mit IG-Status weltweit die EZB-Kriterien erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Whilst EUR credit does look good value relative to governments, spreads of EUR denominated corporate bonds, both investment and speculative grade, have been tightening since mid-February.
Zwar scheinen auf EUR lautende Unternehmensanleihen im Vergleich zu Staatsanleihen ein gutes Preis-Leistungsverhältnis zu bieten, die Spreads von auf EUR lautenden Unternehmensanleihen sowohl mit Investment Grade als auch im spekulativen Bereich haben sich aber seit Mitte Februar verringert.
ParaCrawl v7.1
In case a US firm reporting its results in USD has operations within the Eurozone, and thus EUR-denominated revenues, EUR bonds provide a natural currency hedge.
Im Falleeines US-Konzerns, welcher seine Unternehmensergebnisse in USD berichtet aber gleichzeitig Geschäftsaktivitäten in der Eurozone hat und in der Folge in Euro denominierte Erträge generiert, sichern EUR-Anleihen ein Währungsrisiko auf natürliche Art ab.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

denomination denominational is denominated denominationalism
denominated the denomination denominationally denominative
denominator