Übersetzung für "Ethylenically" in Deutsch
It
is
also
possible
to
react
the
ethylenically
unsaturated
urethanes
with
dialkylaminoalkylamines.
Auch
die
Umsetzung
der
ethylenisch
ungesättigten
Urethangruppen
mit
Dialkylaminoalkylaminen
ist
möglich.
EuroPat v2
The
third
basic
building
block,
composed
of
ethylenically
unsaturated
groupings,
contains
no
functional
groups.
Der
dritte
Grundbaustein
aus
ethylenisch
ungesättigten
Gruppierungen
enthält
keine
funktionellen
Gruppen.
EuroPat v2
They
will
be
referred
to
below
as
ethylenically
unsaturated
phenones.
Sie
sollen
nachfolgend
als
ethylenisch
ungesättigte
Phenone
bezeichnet
werden.
EuroPat v2
They
can
be
employed
together
with
ethylenically
unsaturated
comonomers,
for
example
styrene.
Sie
können
zusammen
mit
ethylenisch
ungesättigten
Comonomeren,
z.B.
Styrol,
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
They
can
be
employed
together
with
ethylenically
unsaturated
comonomers,
e.g.
styrene.
Sie
können
zusammen
mit
ethylenisch
ungesättigten
Comonomeren,
z.B.
Styrol,
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
They
can
be
used
as
photoinitiators
for
the
photopolymerization
of
ethylenically
unsaturated
compounds.
Sie
können
als
Photoinitiatoren
zur
Photopolymerisation
ethylenisch
ungesättigter
Verbindungen
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
ethylenically
unsaturated
monomers
are
preferably
ethylene
and
styrene.
Als
ethylenisch
ungesättigte
Monomere
werden
bevorzugt
Ethylen
und
Styrol
genannt.
EuroPat v2
Their
flow
properties
are
generally
adjusted
or
regulated
by
ethylenically
unsaturated
monomers.
Ihre
Fließfähigkeit
wird
in
der
Regel
durch
ethylenisch
ungesättigte
Monomere
eingestellt
bzw.
geregelt.
EuroPat v2
For
the
first
time,
we
have
now
synthesized
aryldiazosulphonates
having
ethylenically
unsaturated
groups
polymerizable
by
free
radicals.
Wir
haben
nun
erstmalig
Aryldiazosulfonate
mit
radikalisch
polymerisierbaren
ethylenisch
ungesättigten
Gruppen
synthetisiert.
EuroPat v2
The
crosslinkers
contain
at
least
two
nonconjugated,
ethylenically
unsaturated
double
bonds.
Die
Vernetzer
enthalten
mindestens
zwei
nicht
konjugierte,
ethylenisch
ungesättigte
Doppelbindungen.
EuroPat v2
The
hydroformylation
of
ethylenically
unsaturated
organic
compounds
is
generally
known.
Die
Hydroformylierung
von
ethylenisch
ungesättigten
organischen
Verbindungen
ist
allgemein
bekannt.
EuroPat v2
It
is
then
possible
to
dispense
with
the
addition
of
ethylenically
unsaturated
compounds
and
a
photoinitiator.
Auf
den
Zusatz
von
ethylenisch
ungesättigten
Verbindungen
und
Photoinitiator
kann
dann
verzichtet
werden.
EuroPat v2
The
ethylenically
unsaturated
amino
or
amido
compound
was
stirred
into
the
mixture.
Die
ethylenisch
ungesättigte
Amino-
oder
Amidoverbindung
wurde
in
das
Gemisch
eingerührt.
EuroPat v2
The
dental
material
of
the
invention
must
further
contain
at
least
one
ethylenically
unsaturated
monomer.
Das
Dentalmaterial
der
Erfindung
muß
ferner
mindestens
ein
ethylenisch
ungesättigtes
Monomer
enthalten.
EuroPat v2
The
ethylenically
unsaturated
photoinitiator
containing
benzophenone
could
be
used
without
further
purification.
Der
ethylenisch
ungesättigte
benzophenonhaltige
Photoinitiator
kann
ohne
weitere
Reinigung
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
residual
ethylenically
unsaturated
photoinitiator
could
be
used
without
further
purification.
Der
verbleibende
ethylenisch
ungesättigte
Photoinitiator
wird
ohne
weitere
Reinigung
eingesetzt.
EuroPat v2
Ethylenically
unsaturated
compounds
which
are
polymerisable
by
a
cationic
mechanism.
Aethylenisch
ungesättigte
Verbindungen,
die
nach
einem
kationischen
Mechanismus
polymerisierbar
sind.
EuroPat v2
Ethylenically
unsaturated
compounds
which
can
be
polymerised
by
a
cationic
mechanism.
Aethylenisch
ungesättigte
Verbindungen,
die
nach
einem
kationischen
Mechanismus
polymerisierbar
sind.
EuroPat v2
Ethylenically
unsaturated
compounds
polymerizable
by
a
cationic
mechanism.
Aethylenisch
ungesättigte
Verbindungen,
die
nach
einem
kationischen
Mechanismus
polymerisierbar
sind.
EuroPat v2
However,
multiply
ethylenically
unsaturated
monomers
can
also
be
used
alone.
Es
können
jedoch
auch
mehrfach
ethylenisch
ungesättigte
Monomere
alleine
angewandt
werden.
EuroPat v2
Examples
of
ethylenically
unsaturated
monomers
having
a
carboxyl
group
are
methacrylic
acid
and
acrylic
acid.
Beispiele
für
ethylenisch
ungesättigte
Monomere
mit
einer
Carboxylgruppe
sind
Methacrylsäure
und
Acrylsäure.
EuroPat v2
They
can
be
used
together
with
ethylenically
unsaturated
comonomers,
conveniently
styrene.
Sie
können
zusammen
mit
ethylenisch
ungesättigten
Comonomeren,
z.B.
Styrol,
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
ethylenically
unsaturated
bile
acid
derivatives.
Die
Erfindung
betrifft
ethylenisch
ungesättigte
Gallensäurederivate.
EuroPat v2