Übersetzung für "Estimating equation" in Deutsch
In
Chapter
2
the
following
estimating
equation
was
derived
for
the
bilateral
trade
flow
from
i
to
j:
In
Kapitel
2
wurde
für
den
bilateralen
Handelsstrom
von
i
nach
j
die
folgende
Schätzgleichung
hergeleitet:
EUbookshop v2
For
this
reason
and
for
the
sake
of
uniformity
the
type
(10)
estimating
equation
was
generally
used
for
forecasting
in
the
demand
analysis
which
follows.
Daher
wurde
in
der
folgenden
Nachfrageanalyse
der
Einheitlichkeit
halber
generell
die
Schätzgleichung
vom
Typ
(10)
zur
Prognose
verwandt.
EUbookshop v2
The
estimating
equation
(2)
is
recommended
when
the
contrast
of
the
current
picture
element
X,
also
referred
to
as
"activity",
is
low
in
comparison
to
the
picture
elements
surrounding
the
current
picture
element
X.
Die
Schätzgleichung
(2)
ist
dann
zu
empfehlen,
wenn
der
auch
als
"Aktivität"
bezeichnete
Kontrast
des
aktuellen
Bildpunkts
X
zu
den
ihn
umgebenden
Bildpunkten
gering
ist.
EuroPat v2
Consists
of
approximately
40
estimate
equations
and
80
defining
correlations.
Es
besteht
aus
rund
40
Schätzgleichungen
und
80
definitorischen
Beziehungen.
EUbookshop v2
The
estimated
equation
therefore
describes
construction
investment
demand.
Die
geschätzte
Gleichung
beschreibt
daher
die
gesamte
Bauinvestitionsnachfrage.
EUbookshop v2
On
the
basis
of
these
estimation
equations,
the
hidden
labour
force
was
calculated
up
to
2007
using
topical
data.
Auf
der
Basis
der
damaligen
Schätzgleichungen
wurde
mit
neuen
Datenpunkten
die
Stille
Reserve
bis
2007
berechnet.
ParaCrawl v7.1
The
stability
of
the
droplet
of
the
dispersed
phase
can
be
estimated
according
to
equation
(5).
Die
Stabilität
des
Tropfens
der
dispergierten
Phase
kann
gemäß
Gleichung
(5)
abgeschätzt
werden.
EuroPat v2
Equation
(4)
thus
forms
the
estimate
equation
for
mass
m
of
the
vehicle.
Gleichung
(4)
bildet
somit
die
Schätzgleichung
für
die
Masse
m
des
Fahrzeugs.
EuroPat v2
Applying
equation
4,
the
time
to
reach
some
percentage
of
steady-state
may
be
predicted
when
k2
is
pre-estimated
using
equation
1
or
2.
Bei
Anwendung
von
Gleichung
4
kann
die
Zeit
bis
zur
Herstellung
eines
gewissen
Gleichgewichtsprozentsatzes
vorhergesagt
werden,
wenn
k2
zuvor
anhand
der
Gleichungen
1
oder
2
geschätzt
wurde.
DGT v2019
All
behavioural
equations
estimated
by
econometric
tech
niques
contain
a
residual
error
term
of
mean
zero
over
the
estimation
sample
but
with
a
non-zero
variance
around
that
mean.
Die
Gleichungen
für
die
internationalen
Verflechtungen
sind
bilateral
definiert
und
setzen
die
Änderungen
der
Marktanteile
in
Beziehung
zu
den
relativen
Dollarpreisen,
dem
relativen
potentiellen
Output
und
dem
relativen
Ausnutzungsgrad
der
Kapazitäten.
EUbookshop v2
For
nonpolicy
shocks,
the
standard
technique
is
to
consider
the
residuals
of
the
estimated
equations
as
a
sample
of
the
shocks
to
endogenous
variables.
Bei
nichtpolitischen
Schocks
betrachtet
man
üblicherweise
die
Residuen
der
Schätzgleichungen
als
Stichprobe
der
Schocks,
die
endogene
Variablen
betreffen.
EUbookshop v2
The
least
squares
estimates
of
Equation
[2]
using
data
for
the
Community
of
Six,
the
United
States
and
Japan
are
set
out
in
Table
10.
In
Tabelle
10
werden
die
kleinsten
Quadrate
nach
Gleichung
(2)
unter
Verwendung
von
Daten
für
die
Sechsergemeinschaft,
die
Vereinigten
Staaten
und
Japan
dargestellt.
EUbookshop v2
Fair
(1988),
for
instance,
has
decomposed
the
variance
of
US
real
GNP
and
the
GNP
deflator
into
components
due
to
the
residuals
of
estimated
equations
for
demand,
supply,
fiscal
and
monetary
variables.
Beispielsweise
hat
Fair
(1988)
die
Varianz
des
realen
BIP
und
des
BIPDeflators
in
Komponenten
zerlegt,
die
sich
aus
den
Residuen
von
Schätzgleichungen
für
Nachfrage,
Angebots,
fiskalische
und
monetäre
Variablen
ergeben.
EUbookshop v2