Übersetzung für "Epoxy adhesive" in Deutsch
The
epoxy
resin
adhesive
compositions
of
the
invention
give
very
high
residual
strengths
according
to
the
test
method
described.
Die
erfindungsgemäßen
Epoxidharz-Klebstoff-Zusammensetzungen
ergeben
nach
dem
beschriebenen
Prüfverfahren
sehr
hohe
Restfestigkeiten.
EuroPat v2
The
values
are
several
times
those
of
corresponding
epoxy
resin
adhesive
compositions
according
to
the
prior
art.
Die
Werte
betragen
ein
Vielfaches
der
entsprechenden
Epoxidharz-Klebstoff-Zusammensetzungen
nach
dem
Stand
der
Technik.
EuroPat v2
Furthermore,
the
elements
may
also
be
glued
onto
the
plate
3
by
an
epoxy
resin
adhesive.
Außerdem
können
die
Elemente
auch
mit
Epoxidharzkleber
auf
der
Platte
3
aufgeklebt
werden.
EuroPat v2
An
epoxy
resin
adhesive
may
be
used
as
a
medium.
Als
Medium
dient
vorzugsweise
ein
Epoxidharzkleber.
EuroPat v2
The
adhesive
26
may
be
for
example
a
thermosetting
epoxy
resin
based
adhesive.
Die
Klebmasse
26
kann
z.B.
ein
wärmeaushärtender
Klebstoff
auf
Epoxidharzbasis
sein.
EuroPat v2
The
adhesive
used
can
be
a
conventional
industrial
adhesive,
in
particular
an
epoxy
adhesive.
Als
Kleber
kann
ein
industrieüblicher
Kleber,
insbesondere
ein
Epoxykleber
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
adhesive
layer
4
can
be
formed
for
example
by
an
epoxy
resin
based
adhesive.
Die
Kleberschicht
4
kann
beispielsweise
durch
einen
Kleber
auf
Epoxidharzbasis
gebildet
sein.
EuroPat v2
In
particular,
the
adhesive
is
a
two-component
epoxy
resin
adhesive.
Insbesondere
ist
der
Klebstoff
als
Zwei-Komponenten-Epoxidharzkleber
ausgebildet.
EuroPat v2
It
can
there
be
connected
with
the
plate
3a,
for
example,
by
means
of
an
electrically
conductive
epoxy
resin
adhesive
bond.
Er
kann
dort
mit
dem
Blech
3a
beispielsweise
durch
eine
elektrisch
leitende
Epoxidharz-Verklebung
verbunden
sein.
EuroPat v2
The
scintillator
crystal
20
can
be
connected
with
the
photoelectric
transducer
21
by
means
of
a
transparent
epoxy
resin
adhesive
bond.
Der
Szintillationskristall
20
kann
mit
dem
lichtelektrischen
Wandler
durch
eine
transparente
Epoxidharz-Verklebung
verbunden
sein.
EuroPat v2