Übersetzung für "Enthalpy" in Deutsch

The enthalpy change dH/dt in each case is given in mW.
Die Enthalpieänderung dH/dt wird jeweils in mW angegeben.
EuroPat v2

The change in enthalpy dH/dt is in each case given in mW.
Die Enthalpieänderung dH/dt wird jeweils in mW angegeben.
EuroPat v2

As an alternative, the specific enthalpy can also be determined via the wet-bulb temperature.
Alternativ kann die spezifische Enthalpie auch über die Feuchtkugeltemperatur bestimmt werden.
EuroPat v2

As an alternative, the specific enthalpy is determined by means of the wet bulb temperature.
Alternativ erfolgt die Bestimmung der spezifischen Enthalpie mittels der Feuchtkugeltemperatur.
EuroPat v2

As soon as the reaction is initiated, the enthalpy of the exothermic reaction is liberated.
Sobald die Reaktion anspringt, wird die exotherme Reaktionsenthalpie frei.
EuroPat v2

The temperature and enthalpy calibration was carried out in a conventional way.
Die Temperatur- und Enthalpiekalibrierung erfolgte in üblicher Weise.
EuroPat v2

The reaction enthalpy can be largely utilized in the reactor.
Die Reaktionsenthalpie kann weitgehend im Reaktor genutzt werden.
EuroPat v2

The temperature and enthalpy calibration took place in a conventional way.
Die Temperatur- und Enthalpiekalibrierung erfolgte in üblicher Weise.
EuroPat v2

The temperature and enthalpy calibration took place in the usual way.
Die Temperatur- und Enthalpiekalibrierung erfolgte in üblicher Weise.
EuroPat v2

The mixed air MI thus already has a higher enthalpy than the fresh air.
Die Mischluft MI hat somit schon eine höhere Enthalpie als die Außenluft.
EuroPat v2

The reaction enthalpy can largely be utilized in the reactor.
Die Reaktionsenthalpie kann weitgehend im Reaktor genutzt werden.
EuroPat v2