Übersetzung für "Enough room" in Deutsch

There is still enough room for future amendments and improvements.
Es bleibt noch genügend Raum für zukünftige Änderungen und Verbesserungen.
Europarl v8
Those who abide by it have enough room for their political initiatives and investments to manoeuvre.
Wer ihn einhält, besitzt genug Spielraum für politische Initiativen und Investitionen.
Europarl v8
At the banquet of humanity, there is not enough room for all of the generations.
Beim Bankett der Menschheit ist nicht genug Platz für alle Generationen.
Europarl v8
There's not enough room for the two of them.
Da ist nicht genug Raum für beide.
TED2020 v1
We have enough room for everyone.
Wir haben genug Platz für alle.
Tatoeba v2021-03-10
There is enough room for everybody.
Es ist genügend Platz für alle da.
Tatoeba v2021-03-10
There's not enough room in the trunk for another suitcase.
Im Kofferraum ist kein Platz mehr für noch einen Koffer.
Tatoeba v2021-03-10
There's enough room for everyone.
Es ist für alle genug Platz.
Tatoeba v2021-03-10
No, room enough for everyone.
Nein, es war Platz genug für alle.
OpenSubtitles v2018
There isn't even enough room for the poor.
Es gibt noch nicht einmal genug Platz für die Armen.
OpenSubtitles v2018
We have room enough and food enough.
Wir haben Platz und Essen genug.
OpenSubtitles v2018
There's still not enough room on this boat for the two of us.
Dieses Boot ist nicht groß genug für uns beide.
OpenSubtitles v2018
She allowed it, there is enough room in the barn.
Sie hat's erlaubt, in der Scheune ist Platz genug.
OpenSubtitles v2018
Three boards would give me room enough.
Drei Bretter würden mir genug Platz geben.
OpenSubtitles v2018
And there's enough room up here after we throw out a few bags.
Hier ist genug Platz, wenn man Koffer rauswirft.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

room for more enough not enough room room
it is not enough to have enough enough is enough enough room
this should be enough room by room