Übersetzung für "Enjoyable holidays" in Deutsch
We
provide
pleasant
and
enjoyable
holidays
in
a
homey
atmosphere.
Wir
bieten
Ihnen
einen
angenehmen
und
erholsamen
Urlaub
in
einer
gemütlichen
Atmosphäre.
CCAligned v1
Open
all
year
it
guarantees
the
most
enjoyable
holidays
in
the
town
of
Rethymno.
Es
ist
ganzjährig
geöffnet
und
garantiert
für
Sie
den
schönsten
Aufenthalt
in
Rethymnon.
CCAligned v1
Do
you
want
to
spend
unforgettable
and
enjoyable
holidays
in
our
house?
Haben
Sie
Lust,
unbeschwerte
und
erholsame
Tage
bei
uns
zu
verbringen?
ParaCrawl v7.1
Comfortable
Bungalows,
in
two
levels,
equipped
to
provide
you
enjoyable
holidays.
Komfortable
Bungalows
auf
zwei
Ebenen
mit
vollständiger
Ausstattung
um
einen
angenehmen
Aufenthalt
zu
garantieren.
ParaCrawl v7.1
You
will
enjoy
your
time
by
drink
fresh
drinks
in
our
bars
and
have
the
most
enjoyable
holidays.
Sie
werden
Ihre
Zeit
trinken
frische
Getränke
in
unseren
Bars
genießen
und
haben
die
schönsten
Ferien.
CCAligned v1
I
had
two
lovely,
very
enjoyable
holidays
as
well
as
getting
my
eyes
fixed.
Ich
hatte
zwei
schöne,
sehr
angenehme
Urlaubstage
und
bekam
meine
Augen
"repariert".
ParaCrawl v7.1
Relaxing
and
enjoyable
holidays
with
the
whole
family
await
at
Hotel
Forelle
in
the
Tux
Valley!
Erholsame
und
gleichsam
erlebnisreiche
Urlaubstage
mit
Ihrer
ganzen
Familie
erwarten
Sie
im
Hotel
Forelle
im
Tuxtertal!
CCAligned v1
We
wish
everybody
who
celebrates
Christmas
a
Merry
Christmas
and
enjoyable
holidays.
Wir
wünschen
allen,
die
Weihnachten
feiern,
ein
frohes
Fest
und
erholsame
Urlaubstage.
ParaCrawl v7.1
The
single
room
and
the
four
apartments,
all
fully
air-conditioned
and
with
wonderful
panoramic
views,
promise
you
enjoyable
holidays
to
remember.
Die
vier
voll
klimatisierten
Appartements
und
Zimmer
mit
wunderschönem
Panoramablick
garantieren
Ihnen
gemütliche
und
unvergessliche
Ferien.
ParaCrawl v7.1
It
offers
all
the
facilities
and
services
you
need
for
enjoyable
holidays.
Er
verfügt
über
alle
Dienstleistungen
und
Einrichtungen,
damit
Sie
Ihren
Urlaub
genießen
können.
ParaCrawl v7.1
For
individuals,
it
can
openthe
door
to
a
better
career,
to
the
chance
to
live,
study
or
work
abroad,
even
to
more
enjoyable
holidays.
Für
den
Einzelnen
sind
sie
oft
der
Schlüssel
zu
beruflichem
Aufstieg
oder
eröffnen
die
Möglichkeit,
im
Ausland
zu
leben,
zu
studieren
undzu
arbeiten
oder
einfach
dort
schönere
Ferien
zu
verbringen.
EUbookshop v2
The
Tesino
basin
and
eastern
Valsugana
are
surrounded
by
the
imposing
Lagorai
mountain
chain
and
offer
best
conditions
for
relaxing
and
enjoyable
winter
holidays.
Der
Talkessel
des
Tesino
und
das
östliche
Valsugana
sind
umgeben
von
der
imposanten
Gebirgsgruppe
des
Lagorai
und
bieten
beste
Bedingungen
für
einen
erholsamen
und
abenteuerreichen
Urlaub
im
Winter.
ParaCrawl v7.1
From
over
60
years
the
Ubalducci
Family
has
been
hard
at
work
to
guarantee
you
enjoyable
holidays
in
unique
surrounding
where
all
details
are
cared
for.
Seit
mehr
als
60
Jahren
arbeitet
die
Familie
Ubalducci
dafür,
daß
Sie
in
einem
einzigartigen,
in
allen
Details
gepflegten
Ambiente
angenehme
Ferien
verbringen
können.
CCAligned v1
Pretty
beaches
and
walks
along
the
sea
and
a
great
variety
of
cultural,
entertainment
and
sports
events
during
the
season
(folk
dances,
concerts,
exhibitions,
shows
etc.)
provide
the
guests
with
an
opportunity
to
spend
pleasant
and
enjoyable
holidays.
Schöne
Strände,
Promenaden
der
Küste
entlang,
verschiedene
Kultur-
und
Sportveranstaltungen
(Folkioreabende,
Konzerte,
Ausstellungen,
Showprogramme)
ermöglichen
einen
angenehmen
und
unterhaltenden
Urlaub.
ParaCrawl v7.1
Apartments
in
peaceful
and
quiet
part
of
Brela
on
Riviera
Makarska
in
Croatia,
220
m
from
beaches
and
city
centre,
are
perfect
for
enjoyable
family
holidays.
Appartements
in
friedlichem
und
ruhigem
Teil
von
Brela
an
der
Makarska
Riviera
in
Kroatien,
220
m
vom
Strand
und
Stadt
Zentrum,
sind
damit
perfekt
für
genießbaren
Familien
Urlaub.
ParaCrawl v7.1
Located
in
Costa
Adeje,
Fañabe
Costa
Sur
is
the
ideal
place
to
spend
enjoyable
holidays
in
Tenerife.
Das
Fañabe
Costa
Sur,
ein
Hotel
in
Costa
Adeje,
ist
der
ideale
Ort
für
einen
angenehmen
Urlaub
auf
Teneriffa.
ParaCrawl v7.1