Übersetzung für "English speaking world" in Deutsch

It's mostly in the English-speaking world.
Dies ist hauptsächlich in der englischsprechenden Welt der Fall.
WMT-News v2019

With this, the group advanced to become the largest publishing group in the English-speaking world.
Damit stieg der Konzern zur größten Verlagsgruppe im englischsprachigen Raum auf.
WikiMatrix v1

He was no longer trusted in the English-speaking world.
Er hatte exzellente Verbindungen in der englischsprachigen Welt.
WikiMatrix v1

In the English-speaking world he remains almost unknown.
Im deutschsprachigen Raum ist er praktisch unbekannt.
WikiMatrix v1

The model is comparable to the tenure-track system in the English-speaking world.
Das Modell ist vergleichbar mit den Tenure-Track-Karrierepfaden im englischsprachigen Raum.
ParaCrawl v7.1

Thus, this promotional gift can be used without problems in the English-speaking world.
Damit kann dieses Werbegeschenk auch im angelsächsischen Raum problemlos eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1

For news from the English speaking world, click here.
Für Nachrichten von der deutschsprechenden Welt, klicken Sie hier.
CCAligned v1

Do you want to introduce your product or service into the English-speaking world?
Möchten Sie Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistung im englischsprachigen Raum einführen?
CCAligned v1

The TOEFL test is a recognised prerequisite for many universities in the English-speaking world.
Der TOEFL-Test ist an vielen Universitäten im englischsprachigen Raum eine anerkannte Zulassungsvoraussetzung.
ParaCrawl v7.1

Oxford is home to the oldest university in the English-speaking world.
Oxford ist die Heimat der ältesten Universität im englischsprachigen Raum.
ParaCrawl v7.1

The academically excellent University of Oxford is the oldest university in the English-speaking world.
Die akademisch herausragende University of Oxford ist die älteste Universität der englischsprachigen Welt.
ParaCrawl v7.1

The RWTH offers postgraduates, especially those from the English speaking world, twelve master courses.
Für Postgraduierte insbesondere aus dem angelsächsischen Raum bietet die RWTH zwölf Masterstudiengänge an.
ParaCrawl v7.1