Übersetzung für "Engine data" in Deutsch
From
engine
106,
engine
data
mot
1
are
fed
to
control
unit
104
.
Vom
Motor
106
aus
werden
dem
Steuergerät
104
Motordaten
mot1
zugeführt.
EuroPat v2
In
a
memory
component,
engine-specific
data
and
characteristics
may
be
stored.
In
einem
Speicherbaustein
können
motorspezifische
Daten
und
Kennfelder
gespeichert
sein.
EuroPat v2
For
example,
you
can
read
all
engine
data
in
a
compatible
chart
plotter.
Beispielsweise
können
Sie
alle
Motordaten
in
einem
kompatiblen
Kartenplotter
lesen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
all
relevant
engine
data
are
displayed
live
with
sports
instruments
on
the
smartphone
display.
Zudem
werden
alle
relevanten
Motordaten
mit
Sport-Instrumenten
auf
dem
Smartphone-Display
live
anzeigt.
ParaCrawl v7.1
The
displays
show
GPS
coordinates,
navigation
charts
and
engine/operating
data.
Die
Bildschirme
zeigen
GPS-Koordinaten,
Navigationskarten
sowie
Motor-
und
Betriebsdaten.
ParaCrawl v7.1
The
engine
data
acquired
may
also
be
employed
for
motor
vehicle
safety
planning
purposes.
Des
Weiteren
können
die
gewonnen
Motordaten
auch
für
die
Kraftfahrzeugsicherheitskonzepte
verwendet
werden.
EuroPat v2
Possibility
to
read
engine
data
on
smartphones
or
tablets.
Motordaten
können
über
das
Smartphone
oder
Tablet
ausgelesen
werden.
CCAligned v1
For
NMEA
2000
systems,
all
engine
data
is
available
for
other
instruments.
Bei
NMEA
2000-Systemen
sind
alle
Motordaten
für
andere
Instrumente
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
DTM
racing
cars
save
all
relevant
engine
and
chassis
data
during
the
race.
Alle
relevanten
Motor-
und
Fahrwerksdaten
werden
in
den
DTM-Fahrzeugen
während
des
Rennens
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately
the
engine
data
in
this
flyer
are
only
for
the
marine
version
of
the
turbo
engine.
Leider
sind
die
Daten
des
Motors
dort
nur
für
die
Marineausführung
des
Turbo-Motors.
ParaCrawl v7.1
The
IB-289U3
uses
an
AES
256-bit
hardware
crypto
engine
to
encrypt
data.
Die
IB-289U3
verwendet
eine
AES
256-Bit-Hardware-Krypto-Engine,
um
die
Daten
zu
verschlüsseln.
ParaCrawl v7.1
I
know
a
lot
about
the
Honda
engine,
including
some
data.
Ich
weiß
eine
ganze
Menge
über
den
Honda-Motor,
auch
einige
Daten.
ParaCrawl v7.1
The
most
important
function
is
the
variation
of
engine
data,
as
at
a
test
bench.
Die
wichtigste
Funktion
ist
die
Änderung
der
Motordaten,
wie
bei
einem
Prüfstand.
ParaCrawl v7.1
The
intelligent
control
electronics
detect
all
relevant
engine
data
and
increase
power
and
torque
in
a
targeted
fashion.
Die
intelligente
Steuerelektronik
erfasst
alle
relevanten
Motordaten
und
erhöht
gezielt
Leistung
und
Drehmoment.
ParaCrawl v7.1
The
intelligent
control
electronics
capture
all
the
relevant
engine
data,
selectively
increasing
performance
and
torque.
Die
intelligente
Steuerelektronik
erfasst
alle
relevanten
Motordaten
und
erhöht
gezielt
Leistung
und
Drehmoment.
ParaCrawl v7.1
Nick,
the
engineer
comes
along
in
order
to
take
the
engine
data.
Nick,
der
Mechaniker
kommt
mit,
um
Motordaten
zu
messen.
ParaCrawl v7.1