Übersetzung für "Energy conversation" in Deutsch

America's public energy conversation boils down to this question:
Amerikas öffentliche Energiedebatte läuft auf diese Frage hinaus:
QED v2.0a

There was energy in our conversation.
Es gab Energie in unserem Gespräch.
ParaCrawl v7.1

Raw material saving, high energy conversation, high work efficiency, no flame, no pollution, not infiuenced by weather and work-site.
Rohstoffeinsparung, Gespräch mit hoher Energie, hohe Arbeitseffizienz, keine Flamme, keine Umweltverschmutzung, nicht beeinflusst von Wetter und Arbeitsumgebung.
CCAligned v1

Some studies show that we're actually attracted to gentle teasing, because it creates a kind of electric energy in the conversation.
Einige Studien haben gezeigt, dass wir von sanftem Necken angezogen werden, da es eine Art elektrische Energie in das Gespräch bringt.
ParaCrawl v7.1

Transformative Bodywork - A Lomi Lomi inspired massage with hot lava - olivine stones, conversation, energy balance with lava stones and crystals.
Transformative Körperarbeit - Eine Lomi Lomi inspirierte Massage mit heissen Lava - Olivin Steinen, Gespräch, Energieausgleich mit Lava steinen und Kristallen.
ParaCrawl v7.1

However, in discussing these issues, it would be only right and proper to cover what you have to say about your illness, but at the same time, we can put a large part of the energy of this conversation where it deserves to be, on your years in Styx.
Wenn wir diese Dinge besprechen, ist es nur selbstverstaendlich, das wiederzugeben, was du zu deiner Krankheit zu sagen hast, aber gleichzeitig koennen wir auch einen großen Teil der Energie dieses Gespraechs dort verwenden, wo sie es verdient, naemlich bei deiner Zeit mit Styx.
ParaCrawl v7.1

Magic Lava La Palma Transformative Bodywork - A Lomi Lomi inspired massage with hot lava - olivine stones, conversation, energy balance with lava stones and matrix crystal healing.
Magic Lava La Palma Transformative Körperarbeit - Eine Lomi Lomi inspirierte Massage mit heissen Lava - Olivin Steinen, Gespräch, Energieausgleich mit Lava steinen und Kristallen.
ParaCrawl v7.1

Transformative Bodywork - A Lomi Lomi inspired massage with hot lava - olivine stones, conversation, energy balance with lava stones and matrix crystal healing.
Transformative Körperarbeit - Eine Lomi Lomi inspirierte Massage mit heissen Lava - Olivin Steinen, Gespräch, Energieausgleich mit Lava steinen und Kristallen.
ParaCrawl v7.1

America's public energy conversation boils down to this question: Would you rather die of A) oil wars, or B) climate change, or C) nuclear holocaust, or D) all of the above?
Amerikas öffentliche Energiedebatte läuft auf diese Frage hinaus: Woran würden Sie lieber sterben: an a) Ölkriegen, oder b) Klimawandel, oder c) nuklearer Massenvernichtung, oder d) allen Obengenannten?
TED2020 v1

Then use a all in one Hydraulic Cylinder to built a complete micro hydraulic .use structure parts to install this system into roadblock inner.In this way complete electronic energy > mechanical energy > hydraulic energy conversation process .totally reach micro .electronic.
Dann verwenden Sie einen All-in-One-Hydraulikzylinder, um eine komplette mikrohydraulische .use Strukturteile zu bauen, um dieses System in Straßensperre inner.In dieser Weise komplette elektronische Energie > mechanische Energie > hydraulische Energie Konversation Prozess zu installieren.
ParaCrawl v7.1

This requires an improvement in energy efficiency in all areas of energy conversion and application.
Dies erfordert eine Verbesserung der Energieeffizienz in allen Bereichen der Ener­gie­umwandlung und Energieanwendung.
TildeMODEL v2018

The deflection of the wall of an impact absorbing tube influences the extent of the energy conversion.
Die Ablenkung der Wandung eines Prallrohres beeinflußt das Ausmaß der Energieumwandlung.
EuroPat v2

Thus, during normal operation no energy losses result due to energy conversion in the power component.
Dadurch entfallen im Normalbetrieb jegliche durch eine Energieumsetzung im Leistungsteil bedingte Energieverluste.
EuroPat v2

Furthermore, the high efficiency of the electro-optical energy conversion by means of semiconductor amplifiers represents a profit.
Weiterhin wird von der hohen Effizienz der elektro-optischen Energieumwandlung durch Halbleiterverstärker profitiert.
EuroPat v2

The energy conversion from kinetic energy into thermal energy thus takes place in the second subspace.
Somit erfolgt die Energieumsetzung von Bewegungs- in Wärmeenergie im zweiten Teilraum.
EuroPat v2

Preferably, the braking force of said return brake is dimensioned for an energy conversion diminishing load peaks.
Vorzugsweise ist die Bremskraft dieser Rücklaufbremse für eine Belastungsspitzen abbauende Energiewandlung dimensioniert.
EuroPat v2

During the phase of energy conversion the function of the locking mechanism must be suppressed.
Während der Phase der Energiewandlung muß die Funktion des Sperrmechanismus unterbunden werden.
EuroPat v2

In both cases, the force that occurs in the belt webbing is limited by energy conversion.
In beiden Fällen wird die im Gurtband auftretende Kraft durch Energiewandlung begrenzt.
EuroPat v2

The rate of energy conversion is substantially higher than in the case of a hydraulic shock absorber.
Die Energieumwandlung pro Zeiteinheit ist wesentlich höher gegenüber dem hydraulischen Stoßdämpfer.
EuroPat v2

Each strategy takes into consideration the global energy balance, including energy conversion, distribution and fuel consumption.
Jede Strategie berücksichtigt die globale Energiebilanz einschließlich Energieumwandlung, Verbreitung und Kraftstoffverbrauch.
EUbookshop v2