Übersetzung für "End key" in Deutsch
To
this
end,
three
key
initiatives
should
be
launched.
Zu
diesem
Zweck
sollten
drei
wichtige
Initiativen
ergriffen
werden.
News-Commentary v14
Additions
have
been
made
at
the
end
of
the
key
sections
of
the
study
to
indicate
the
changes
that
are
in
evidence
at
this
stage.
Die
jetzt
schon
erkennbaren
Veränderungen
werden
am
Ende
der
wichtigsten
Kapitel
hinzugefügt.
TildeMODEL v2018
To
that
end
a
key
role
falls
to
the
acquisition
of
vocational
qualifications,
particularly
by
young
people.
Dabei
kommt
der
beruflichen
Qualifizierung
insbesondere
von
Jugendlichen
eine
Schlüsselfunktion
zu.
TildeMODEL v2018
I've
got
a
boat
docked
out
at
the
end
of
Randall
Key.
Ich
habe
ein
Boot
am
Ende
des
Randall
Key
angedockt.
OpenSubtitles v2018
The
bored
hole
61
is
located
on
the
mouth-side
end
of
the
key-card
insertion
shaft.
Die
Bohrung
61
befindet
sich
am
mündungsseitigen
Ende
des
Schlüsselkarten-Einschubschachtes.
EuroPat v2
To
that
end
a
key
role
falls
to
the
acquisition
of
vocational
qualifications,
particularly
by
young
people.
Dabei
kommt
dei
beiuflichen
Qualifizierung
insbesondere
von
Jugendlichen
eine
Schlüsselfunktion
zu.
EUbookshop v2
Tothat
end
a
key
role
falls
to
the
acquisition
of
vocational
qualifications,
particularly
by
young
people.
Dabei
kommt
der
beruflichen
Qualifizierung
insbesondere
von
Jugendlichen
eine
Schlüssel
funktion
zu.
EUbookshop v2
In
this
same
embodiment,
the
insertion-side
end
of
the
key
shaft
1'
is
forked.
Bei
diesem
gleichen
Ausführungsbeispiel
ist
das
einsteckseitige
Ende
des
Schlüsselschaftes
1'
gegabelt.
EuroPat v2
To
reject
a
call,
press
the
end
key.
Um
einen
Anruf
abzuweisen,
drücken
Sie
auf
die
Beendigungstaste.
ParaCrawl v7.1
Open
the
door
at
the
end
with
the
key.
Oben
die
Tür
mit
dem
Schlüssel
öffnen.
ParaCrawl v7.1
Split
a
selected
field
in
two
text
fields
(key
End).
Hiermit
kann
ein
Feld
in
zwei
Felder
geteilt
werden
(Taste
Ende).
ParaCrawl v7.1
Run
up
the
stairs
and
open
the
door
at
the
end
with
the
key.
Lauft
die
Treppe
hinauf
und
öffnet
die
Tür
am
Ende
mit
dem
Schlüssel.
ParaCrawl v7.1
To
end
or
reject
a
call,
press
the
end
key.
Um
einen
Anruf
zu
beenden
oder
abzuweisen,
drücken
Sie
auf
die
Beendigungstaste.
ParaCrawl v7.1
To
reject
an
incoming
call,
press
the
end
key.
Um
einen
eingehenden
Anruf
abzuweisen,
drücken
Sie
die
Beendigungstaste.
ParaCrawl v7.1
Press
the
end
key
to
return
to
the
standby
mode
directly.
Wählen
Sie
Ende
oder
Zurück,
um
die
aktuelle
Menüebene
zu
verlassen.
ParaCrawl v7.1
To
end
the
call,
press
the
end
key.
Um
den
Anruf
zu
beenden,
drücken
Sie
die
Beendigungstaste.
ParaCrawl v7.1