Übersetzung für "Electronic transactions" in Deutsch
Payments
are
made
through
electronic
transactions
by
credit
transfer,
direct
debit,
or
card-based
payment
instrument;
Zahlungen
erfolgen
über
elektronische
Transaktionen
durch
Überweisung,
Lastschrift
oder
ein
kartengebundenes
Zahlungsinstrument;
TildeMODEL v2018
Neither
the
article
in
question
nor
the
rest
of
the
text
mentions
transactions
other
than
electronic
transactions.
Weder
der
fragliche
Artikel
noch
der
restliche
Text
gehen
auf
nichtelektronische
Zahlungen
ein.
TildeMODEL v2018
At
that
time,
electronic
transactions
were
processed
via
the
telephone
networks.
Für
die
Verarbeitung
der
elektronischen
Transaktionen
wurde
damals
das
Telefonnetz
benutzt.
ParaCrawl v7.1
Once
again,
the
share
of
electronic
procurement
transactions
has
risen.
Der
Anteil
elektronischer
Beschaffungsvorgänge
ist
erneut
gestiegen.
ParaCrawl v7.1
All
electronic
transactions
between
you
and
us
are
encrypted.
Alle
elektronischen
Transaktionen
zwischen
Ihnen
und
uns
sind
verschlüsselt.
ParaCrawl v7.1
The
method
can
also
be
used
in
particular
for
executing
electronic
banking
transactions.
Das
Verfahren
kann
insbesondere
auch
zur
Ausführung
von
elektronischen
Banktransaktionen
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
contract
is
concluded
in
electronic
business
transactions
via
e-mail.
Der
Vertrag
kommt
im
elektronischen
Geschäftsverkehr
über
E-Mail
zustande.
CCAligned v1
Once
again,
the
percentage
of
electronic
procurement
transactions
has
risen.
Der
Anteil
der
elektronischen
Beschaffungsvorgänge
ist
prozentual
erneut
gestiegen.
ParaCrawl v7.1
For
the
execution
of
orders
via
our
webshop
it
is
required
to
perform
electronic
payment
transactions.
Für
die
Durchführung
von
Bestellungen
über
unseren
Webshop
kommt
es
zum
elektronischen
Zahlungsverkehr.
ParaCrawl v7.1
This
is
so
bad,
it
could
end
all
electronic
transactions.
Dieses
ist,
also
Schlechtes,
könnte
es
alle
elektronischen
Transaktionen
beenden.
ParaCrawl v7.1
Electronic
files
and
transactions
are
the
basis
for
proper
support
of
customer
communication.
Elektronische
Akten
und
Vorgänge
sind
die
Grundlage
für
eine
geeignete
Unterstützung
der
Kundenkommunikation.
ParaCrawl v7.1
All
electronic
financial
transactions
entered
into
through
our
website
will
be
protected
by
encryption
technology.
Alle
über
unsere
Website
getätigten
elektronischen
Finanztransaktionen
werden
durch
angemessene
Verschlüsselungstechnologien
geschützt.
ParaCrawl v7.1
The
contract
is
concluded
exclusively
in
electronic
e-commerce
transactions
via
the
shop
system.
Der
Vertrag
kommt
ausschließlich
im
elektronischen
Geschäftsverkehr
über
das
Shop-System
zustande.
ParaCrawl v7.1
These
include
electronic
payment
transactions
and
international
cash
management
.
Dazu
gehören
der
elektronische
Zahlungsverkehr
und
das
internationale
Cash
Management
.
ParaCrawl v7.1
Unsuitable
laws
in
some
countries
even
hindered
electronic
transactions.
Falsche
Gesetze
in
einigen
Ländern
bremsten
sogar
die
Verbreitung
elektronischer
Transaktionen
vollkommen.
ParaCrawl v7.1