Übersetzung für "Electric bicycle" in Deutsch
By
the
way,
the
electric
bicycle
I
ride
was
made
in
China.
Das
Fahrrad,
das
ich
fahre,
wurde
übrigens
in
China
hergestellt.
Europarl v8
With
electric
sports
bicycle,
people
have
a
fresh
selection
to
go
traveling
and
sports.
Mit
elektrischen
Sportfahrrädern
haben
die
Menschen
eine
frische
Auswahl
für
Reisen
und
Sport.
ParaCrawl v7.1
Our
company
is
specialized
in
manufacturing
electric
scooter,
electric
bicycle
and
electric
skateboard.
Unser
Unternehmen
ist
in
der
Herstellung
von
Elektro-Roller,
Elektro-Fahrrad
und
Elektro-Skateboard
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
Electric
bicycle
becomes
part
of
transport,
entertainment
or
sport.
Das
Elektrofahrrad
wird
ein
Teil
des
Straßenverkehrs,
des
Vergnügen
und
des
Sportes.
ParaCrawl v7.1
While
this
is
an
electric
bicycle
brand
Smart,
es
una
buena
noticia.
Zwar
ist
dies
ein
Elektro-Fahrrad
Marke
Smart-,
es
una
buena
noticia.
ParaCrawl v7.1
It
is
unclear
when
the
first
electric
bicycle
was
invented.
Es
ist
unklar,
wann
das
erste
Elektrofahrrad
erfunden
wurde.
ParaCrawl v7.1
We
also
have
the
possibility
to
rent
an
electric
bicycle.
Wir
haben
auch
die
Möglichkeit,
ein
elektrisches
Fahrrad
zu
mieten.
ParaCrawl v7.1
And
which
customer
demands
with
regard
to
an
electric
bicycle
are
justified?
Und
welche
Ansprüche
von
Kunden
an
ein
Elektrofahrrad
sind
berechtigt?
ParaCrawl v7.1
The
stress
on
this
component
is
detected
over
the
duration
of
operation
of
the
electric
bicycle.
Dabei
wird
die
Belastung
dieser
Komponente
über
die
Betriebsdauer
des
Elektrofahrrads
erfasst.
EuroPat v2
The
service
on
an
electric
bicycle
may
be
made
very
efficient
in
this
way.
Dadurch
kann
die
Wartung
eines
Elektrofahrrads
sehr
effizient
gestaltet
werden.
EuroPat v2
A
manually
shifted
transmission
6
is
provided
on
rear
wheel
9
of
the
electric
bicycle.
Am
Hinterrad
9
des
Elektrofahrrads
ist
eine
Gangschaltung
6
vorgesehen.
EuroPat v2
In
addition,
an
improved
electric
bicycle
or
pedelec
with
such
a
disk-armature
motor
is
specified.
Ferner
soll
ein
verbessertes
Elektrofahrrad
oder
Pedelec
mit
einem
derartigen
Scheibenläufermotor
angegeben
werden.
EuroPat v2
The
electric
bicycle
may
be
formed
here
by
a
pedelec
or
an
e-bike.
Das
Elektrofahrrad
ist
dabei
insbesondere
durch
ein
Pedelec
oder
ein
E-Bike
gebildet.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
an
electric
bicycle
auxiliary
drive.
Die
Erfindung
betrifft
einen
elektrischen
Fahrrad-Hilfsantrieb.
EuroPat v2
The
vehicle
according
to
the
present
invention
preferably
is
an
electric
bicycle.
Das
erfindungsgemäße
Fahrzeug
ist
vorzugsweise
ein
Elektrofahrrad.
EuroPat v2