Übersetzung für "Education work" in Deutsch
Education
and
work
are
interwoven
concepts.
Bildung
und
Arbeit
sind
eng
miteinander
verbunden.
Europarl v8
Their
access
to
education,
work
and
property
is
severely
restricted.
Ihr
Zugang
zu
Bildung,
Arbeit
und
Vermögen
ist
stark
eingeschränkt.
Europarl v8
And
so
education
needs
to
work
by
pull,
not
push.
Und
so
muss
Bildung
arbeiten,
als
Angebot
ohne
Druck.
TED2013 v1.1
About
400,000
Europeans
with
scientific
and
technical
education
live
and
work
in
America.
Etwa
400.000
Europäer
mit
wissenschaftlicher
oder
technischer
Ausbildung
leben
und
arbeiten
in
Amerika.
TildeMODEL v2018
Examples
of
internal
competence
development
are
education,
work
rotation
and
guidance.
Beispiele
für
in
terne
Kompetenzentwicklung
sind
Weiter
bildung,
Jobrotation
und
Betreuung.
EUbookshop v2
These
special
education
commissions
work
under
an
ordinance
that
came
into
effect
in
1976.
Diese
Sonderschulkommissionen
arbeiten
nach
einer
Verordnung,
die
1976
in
Kraft
getreten
ist.
EUbookshop v2
Boundaries
are
becoming
blurred,
particularly
from
education
to
work.
Insbesondere
die
Trennlinien
zwischen
Bildung
und
Beruf
verwischen
sich
immer
mehr.
EUbookshop v2
It
also
provides
the
personal
mobility
essential
for
work,
education
and
leisure
activities.
Nicht
zuletzt
gewährleistet
es
die
für
Arbeit,
Studium
und
Freizeit
unverzichtbare
Mobilität.
EUbookshop v2
These
youngsters
had
completed
their
education
but
lacked
work
experience.
Erstere
hatten
ihre
Ausbildung
abgeschlossen,
verfügten
jedoch
noch
über
keine
Berufserfahrung.
EUbookshop v2
Child
abuse
was
legitimized
as
education
for
work.
Kindsmisshandlungen
wurden
als
Erziehung
zur
Arbeit
legitimiert.
WikiMatrix v1
His
political
interests
are
listed
as
social
work,
education
and
health
reform,
and
industrial
democracy.
Seine
politischen
Interessen
sind
Sozialarbeit,
Bildung
und
Gesundheitsreform,
sowie
Wirtschaftsdemokratie.
WikiMatrix v1
Among
the
region's
major
assets
are
the
language
skills,
level
of
education
and
work
ethic
of
the
workforce.
Von
Vorteil
sind
die
Sprachkenntnisse,
die
Ausbildung
und
die
Arbeitsmoral
der
Arbeitnehmer.
EUbookshop v2