Übersetzung für "Education related" in Deutsch

It has the national responsibility for education and research related within sport sciences.
Es ist die nationale Hochschule für Bildung und Sport bezogenen Wissenschaften.
Wikipedia v1.0

Education-related expenditure is defined as the total expenditure by students.
Bildungsausgaben sind die die Gesamtausgaben von Studierenden.
DGT v2019

Total public expenditure on education is related to Gross Domestic Product (GDP).
Die gesamten öffentlichen Bildungsausgaben werden zum Bruttoinlandsprodukt (BIP) in Bezug gesetzt.
EUbookshop v2

The primary objective of the Faculty of Business and Economics is economics related education.
Das primäre Ziel der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften ist Wirtschaft im Zusammenhang mit Bildung.
ParaCrawl v7.1

Our emergency pedagogic interventions are based on conceptions of Waldorf education and closely related therapeutic instruments.
Die Notfallpädagogik bedient sich dabei Methoden auf Grundlage der Waldorfpädagogik und verwandten Therapieformen.
ParaCrawl v7.1

The contributions show that all historical-political education is related to and justifying the present.
Deutlich wird dabei der vor allem gegenwartsbezogene und gegenwartslegitimatorische Charakter historisch-politischer Bildung.
ParaCrawl v7.1

And this stage of education is closely related to sex education.
Und diese Phase der Bildung ist eng mit der Sexualerziehung.
ParaCrawl v7.1

Other personal travel covers all Personal travel not included in Health-related expenditure or Education-related expenditure.
Sonstige Privatreisen umfasst alle Privatreisen, die nicht unter Gesundheitsausgaben oder Bildungsausgaben verbucht werden.
DGT v2019

Themes for future cooperation current policies and measures in education, and related services for young people.
Viele beziehen sich auf aktuelle Bildungsstrategien und -maßnahmen sowie auf verwandte Dienstleistungen für Jugendliche.
EUbookshop v2