Übersetzung für "Edited selection" in Deutsch
There
really
are
a
lot
of
islands
to
choose
from
so
we
have
edited
the
selection
for
you!
Es
gibt
hier
wirklich
unzählge
Inseln,
und
deshalb
haben
wir
eine
Auswahl
für
Sie
zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
This
year
he
edited
a
selection
of
20th
century
poetry
in
two
volumes.
In
diesem
Jahr
gab
er
in
zwei
Bänden
eine
Auswahl
von
Gedichten
des
20.
Jahrhunderts
heraus.
Tianxin
Cai
lebt
in
Hangzhou.
ParaCrawl v7.1
Also
shown
is
a
selection
edited
by
Emily
Jacir
from
the
salvaged
rushes
for
Tel
al
Zaatar
(1977),
together
with
documentation
of
the
2013-2014
restoration
of
these
rushes
at
the
Archivio
Audiovisivo
del
Movimento
Operaio
e
Democratico
(AAMOD)
in
Rome
by
Jacir
and
Monica
Maurer.
Ebenfalls
gezeigt
wird
eine
von
Emily
Jacir
editierte
Auswahl
des
geretteten
Filmmaterials
für
Tel
al
Zaatar
(1977),
zusammen
mit
einer
Dokumentation
der
Restaurierung
derselben
durch
Jacir
und
Monica
Maurer
2013-2014
im
Audiovisivo
del
Movimento
Operaio
e
Democratico
(AAMOD)
in
Rom,
Italien.
ParaCrawl v7.1
A
portrait
of
the
person,
his
music
and
time
develops
from
a
chronologically
edited
selection
of
extensive
archive
material,
framed
with
descriptive
and
commentative
interviews
from
von
Goisern
and
people
who
have
accompanied
him
along
the
way.
Aus
einer
chronologisch
geschnittenen
Auswahl
aus
dem
umfangreichen
Archivmaterial,
gerahmt
mit
erklärenden
und
kommentierenden
Interviews
einiger
Wegbegleiter
von
Goiserns
und
ihm
selbst
ist
ein
Porträt
des
Menschen,
seiner
Musik,
der
Zeit
entstanden,
dem
ein
großes
Kinopublikum
zu
wünschen
ist.
ParaCrawl v7.1
With
this
software,
chapters
are
edited,
a
selection
of
the
most
important
components
is
done
and
the
remainder
is
discarded.
Mit
dieser
Software
können
Kapitel
bearbeitet
werden,
kann
eine
Auswahl
der
wichtigsten
Komponenten
erfolgen
und
der
Rest
wird
verworfen.
ParaCrawl v7.1
With
R.
Simic
he
edited
a
selection
of
poetry,
Young
Croatian
Poetry
(Apokalipsa,
Ljubljana,
2000).
Mit
R.
Simic
gab
er
eine
Auswahl
von
Gedichten
mit
dem
Titel
Junge
kroatische
Dichtung
(Apokalipsa,
Ljubljana
2000)
heraus.
ParaCrawl v7.1
If
a
value
appears
in
gray
in
the
new
styles
editor,
this
means
it
has
not
been
defined
explicitly
in
the
edited
rule
or
selection,
but
originates
from
another
preset.
Wenn
im
neuen
Stileditor
ein
Wert
grau
dargestellt
wird,
ist
er
auf
der
bearbeiteten
Regel
oder
Auswahl
nicht
explizit
eingestellt,
sondern
stammt
aus
einer
anderen
Vorgabe.
ParaCrawl v7.1