Übersetzung für "Economic framework" in Deutsch

A stable economic framework of this kind would also be of great benefit to outside investment.
Ein solcher stabiler Wirtschaftsrahmen würde auch Investitionen von außerhalb sehr zugute kommen.
Europarl v8

All the constituent elements of the economic coordinating framework are closely connected to this overall strategy.
Alle Bestandteile des wirtschaftspolitischen Koordinierungsrahmens sind eng mit dieser Gesamtstrategie verbunden.
Europarl v8

However , this situation is not necessarily a flaw in the Community 's economic policy framework .
Allerdings ist dies nicht zwangsläufig eine Schwachstelle im wirtschaftspolitischen Handlungsrahmen der Gemeinschaft .
ECB v1

The economic framework conditions for innovation need to be in place.
Daher sind die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen für Innovation zu schaffen.
JRC-Acquis v3.0

The cattle industry and traffic through the passes formed the economic framework of the community since the Middle Ages.
Viehwirtschaft und Passverkehr bildeten seit dem Mittelalter die wirtschaftliche Grundlage.
Wikipedia v1.0

The European Union should promote a more coherent economic and regulatory framework.
Die Europäische Union sollte einen kohärenteren wirtschaftlichen und rechtlichen Rahmen fördern.
TildeMODEL v2018

These include a healthy economic framework, market demand and access to markets.
Dies umfasst einen gesunden Wirt­schaftsrahmen, Marktbedarf und Marktzugang.
TildeMODEL v2018

As far as the economic framework is concerned, the value of the real interest rate is a crucial element.
Ein wesentliches Element dieser wirtschaftlichen Rahmenbedingungen ist der reale Zinssatz.
TildeMODEL v2018

The programmes describe a medium-term macro-economic and fiscal framework with strong economic growth.
Die Programme zeichnen einen mittelfristigen makroökonomischen und haushaltspolitischen Rahmen mit einem starken Wirtschaftswachstum.
TildeMODEL v2018

Yet we want to further improve the economic governance framework.
Trotzdem wollen wir den Rahmen für die wirtschaftspolitische Steuerung weiter verbessern.
TildeMODEL v2018

The transport sector is included in the economic cooperation framework.
Das Verkehrswesen faellt in den Rahmen der wirtschaftlichen Zusammenarbeit.
TildeMODEL v2018

A medium-term economic policy framework has been established and the first expenditure framework has been adopted.
Außerdem wurde ein mittelfristiger wirtschaftspolitischer Rahmen festgelegt und der erste Ausgabenrahmen angenommen.
TildeMODEL v2018

It seeks to create, step by step, an integrated and coherent economic framework.
Es will schrittweise einen integrierten, zusammenhängenden wirtschaftlichen Rahmen schaffen.
EUbookshop v2