Übersetzung für "Eating habits" in Deutsch
How
do
we
go
about
protecting
children
when
advertisements
change
their
eating
habits?
Wie
können
wir
die
Kinder
schützen,
wenn
Werbespots
ihre
Ernährungsgewohnheiten
verändern?
Europarl v8
I
think
you
should
change
your
eating
habits.
Ich
denke,
du
solltest
deine
Essgewohnheiten
ändern.
Tatoeba v2021-03-10
You'd
better
change
your
eating
habits.
Du
solltest
deine
Essgewohnheiten
besser
ändern.
Tatoeba v2021-03-10
The
draw
towards
poor
eating
habits
is
a
constant
factor
in
advertising
aimed
at
children.
Der
Aufruf
zu
schlechten
Ernährungsgewohnheiten
ist
eine
Konstante
in
der
Werbung
für
Kinder.
TildeMODEL v2018
Are
modern
eating
habits
part
of
the
problem?
Sind
unsere
modernen
Ernährungsgewohnheiten
Teil
des
Problems?
TildeMODEL v2018
Women
are
more
likely
than
men
to
have
dieted
or
changed
their
eating
habits.
Frauen
halten
eher
Diät
bzw.
ändern
ihre
Essgewohnheiten
häufiger
als
Männer.
TildeMODEL v2018
Your
horse's
eating
habits
are
of
no
concern
to
me.
Die
Essgewohnheiten
lhres
Pferdes
interessieren
mich
nicht.
OpenSubtitles v2018
Hopefully
tomorrow
we'll
be
able
to
observe
some
of
their
eating
habits.
Hoffentlich
können
wir
morgen
ihre
Fressgewohnheiten
beobachten.
OpenSubtitles v2018
As
the
rainy
season
approaches,
chicks
alter
their
eating
habits.
Wenn
die
Regenzeit
kommt,
verändern
die
Jungvögel
ihre
Fressgewohnheiten.
OpenSubtitles v2018
Let's
talk
about
something
besides
my
eating
habits.
Lasst
uns
über
was
anderes
reden
als
Essgewohnheiten.
OpenSubtitles v2018
Their
eating
habits
are
just
the
start
of
what
you
have
to
get
used
to.
Ihre
Essgewohnheiten
sind
nur
ein
Teil
dessen,
was
gewöhnungsbedürftig
ist.
OpenSubtitles v2018
Grandma
taught
me
never
to
judge
a
species
by
their
eating
habits.
Meine
Oma
lehrte
mich,
eine
Spezies
nie
nach
ihren
Essgewohnheiten
zu
beurteilen.
OpenSubtitles v2018